Convertir MPEG en VCD (Video CD) : Guide complet pas à pas
Créer un VCD lisible depuis fichiers MPEG : Outils, réglages et gravure
VCD (standard Livre Blanc) requiert **MPEG-1 à 1150 kbps, 352×240 (NTSC) / 352×288 (PAL), 29,97/25 fps, audio MP2 224 kbps**. Votre fichier MPEG a probablement besoin conversion.
Outils nécessaires
- Authoring : **VCDEasy** (gratuit, Win), **ImgBurn** (gratuit, Win), **K3b** (Linux), **Toast** (Mac).
- Transcodage : **HandBrake** (gratuit, multi-plateforme), **FFmpeg** (CLI), **TMPGEnc** (payant, précis).
- Médias : **CD-R** (pas CD-RW — beaucoup lecteurs rejettent RW). 74/80 min. Marques : Verbatim, Taiyo Yuden, Sony.
Pas à pas (Windows, outils gratuits)
- Vérifier/Convertir source :
- Ouvrez dans MediaInfo. Doit être MPEG-1, 352×240/288, 1150 kbps vidéo, 224 kbps MP2 audio.
- Sinon : HandBrake → **Préréglage : « VCD (NTSC) » ou « VCD (PAL) »** → Lancer encodage. Sortie .mpg/.m1v.
- Autheur structure VCD :
- Ouvrez **VCDEasy** → **Nouveau** → **Video CD 2.0**.
- **Ajouter** → sélectionnez .mpg converti. VCDEasy valide conformité.
- Optionnel : **Menu** → créer menu chapitres simple (fond JPG, police).
- **Construire** → crée dossier `MPEGAV` avec `AVSEQ01.DAT`, `INFO.VCD`, `ENTRIES.VCD`, `PSD.VCD`.
- Graver image :
- VCDEasy → **Graver** → sélectionnez graveur → **Vitesse : 4x–8x** (lent = compatibilité).
- Ou : **ImgBurn** → « Écrire fichiers/dossier sur disque » → glissez dossier `MPEGAV` → **Système fichiers : ISO9660 + UDF 1.02** → Graver.
- Finaliser : Cochez « Finaliser disque » (pas multisession). Requis lecteurs salon.
- Testez : Lisez sur PC (VLC), puis sur lecteur DVD/VCD salon.
FFmpeg one-liner (Si source déjà conforme)
ffmpeg -i input.mpg -target ntsc-vcd -bf 2 output.mpg (NTSC)
ffmpeg -i input.mpg -target pal-vcd -bf 2 output.mpg (PAL)
Pièges courants
- **Mauvaise résolution/débit** → lecteur affiche « Erreur disque » ou lit brouillé.
- **Média CD-RW** → lecteurs anciens ne lisent pas.
- **Sur-gravure** >80 min → troncature.
- **Finalisation manquante** → lecteur tourne indéfiniment.
VCD vs SVCD vs DVD
| Format | Résolution | Débit vidéo | Audio | Capacité (80 min) | Qualité |
|---|---|---|---|---|---|
| VCD | 352×240/288 | 1,15 Mbps | MP2 224 kbps | 80 min | VHS-like |
| SVCD | 480×480/576 | 2,6 Mbps | MP2 224 kbps | 35–45 min | Mieux que VHS |
| DVD | 720×480/576 | Jusqu'à 9,8 Mbps | AC3/DTS/PCM | 120+ min | Proche broadcast |
À moins d'*avoir besoin* VCD pour matériel ancien, **gravez en DVD-Vidéo** (ImgBurn → « Écrire fichiers/dossier » → VIDEO_TS) — lecture universelle, meilleure qualité.