Comment changer la langue YouTube en anglais (Ordinateur et Mobile)
Changer la langue d'affichage de YouTube prend quelques secondes sur n'importe quelle plateforme :
Ordinateur (Navigateur web)
- Cliquez sur votre photo de profil (en haut à droite)
- Sélectionnez « Paramètres » (icône engrenage)
- Dans la barre latérale gauche, cliquez « Langue »
- Sélectionnez « Anglais » (ou « English (US/UK/Canada/etc.) »)
- La page se recharge automatiquement — pas de bouton enregistrer nécessaire
Application mobile (iOS et Android)
- Appuyez sur votre photo de profil (en haut à droite)
- Appuyez sur « Paramètres » (icône engrenage)
- Appuyez sur « Général »
- Appuyez sur « Langue » ou « Langue de l'application »
- Sélectionnez « Anglais » dans la liste
- L'appli redémarre ou se rafraîchit automatiquement
Navigateur web mobile
- Ouvrez youtube.com dans le navigateur
- Appuyez photo profil → « Paramètres » → « Langue » → « Anglais »
- Ou utilisez le mode site ordinateur pour interface similaire
Notes
- Le réglage de langue est par appareil/compte — se synchronise si connecté
- La langue du contenu vidéo n'est pas affectée — les créateurs uploadent dans leur langue
- Sous-titres auto-traduits : Paramètres → Sous-titres → Auto-traduire → Anglais
- Si l'anglais n'apparaît pas, faites défiler — liste alphabétique par nom natif (ex. « English » pas « Anglais »)
