Comment faire enregistrer un lecteur/enregistreur Samsung DVD 330

Le Samsung DVD 330 lit et enregistre plusieurs formats de disques multimédias ainsi que les cassettes VHS sur le magnétoscope intégré. Le composant peut enregistrer des DVD à partir de signaux source télévisuels tels que le câble ou le service satellite, et l'enregistreur DVD peut copier de vieilles cassettes VHS sur disque. Faire enregistrer l'unité est simplement une question de régler l'entrée sur la fonction désirée, qu'il s'agisse d'une vidéocassette ou de la programmation télévisuelle. Sachez que certains programmes protégés par copyright peuvent être encodés pour empêcher le Samsung d'enregistrer sur DVD.

Matériel nécessaire

• Câble coaxial
• Câble vidéo composant
• Câble audio stéréo avec fiches blanche et rouge
• DVD vierges

Instructions

Configuration

1. Connectez le câble coaxial depuis une source de signal telle qu'une box récepteur satellite vers la prise filetée « Coax In » à l'arrière du Samsung 330. Cela envoie un signal AV au Samsung pour l'enregistrement d'émissions TV.

2. Branchez les fiches rouge, verte et bleue à une extrémité du câble composant sur les prises de sortie « Vidéo Out » de couleur correspondante à l'arrière du Samsung. Cette connexion envoie le signal vidéo vers un téléviseur.

3. Branchez les connecteurs blanc et rouge à une extrémité des câbles stéréo sur les prises de sortie « Audio Out » blanche et rouge à l'arrière du Samsung.

4. Connectez les fiches vidéo composant à l'autre extrémité du câble aux prises « Vidéo In » à l'arrière du téléviseur, en faisant correspondre les couleurs des fiches aux prises. Les fiches blanche et rouge sur les câbles audio doivent également être connectées aux prises « Audio In » correspondantes sur le téléviseur.

5. Allumez l'alimentation de tout l'équipement.

6. Appuyez sur le bouton « Ouvrir » sur la télécommande Samsung pour ouvrir le tiroir DVD, puis placez un disque vierge dans le tiroir et fermez-le.

7. Sélectionnez la source pour l'enregistrement sur l'enregistreur DVD en appuyant sur le bouton « Menu » sur la télécommande Samsung et en utilisant la flèche bas pour faire défiler jusqu'à « Enregistrer sur DVD ». Sélectionnez l'entrée pour l'enregistrement, qui sera soit le magnétoscope, soit le signal source connecté (tel qu'une box satellite ou câble TV).

Enregistrer depuis le magnétoscope

8. Insérez une cassette vidéo préenregistrée dans l'emplacement VCR à l'avant du Samsung 330 si vous enregistrez depuis le magnétoscope vers le lecteur DVD. Rembobinez ou avancez rapidement la bande à la position de départ pour l'enregistrement.

9. Appuyez sur le bouton « Enregistrer » sur la télécommande Samsung ou sur le bouton du panneau de contrôle frontal sous le tiroir DVD, attendez que le voyant d'enregistrement apparaisse sur le panneau frontal, puis appuyez sur « Lecture » sur le magnétoscope pour copier la bande sur disque.

10. Appuyez sur « Stop » sur la télécommande Samsung lorsque l'enregistrement est terminé, puis attendez que le disque se finalise avant de le retirer. Un message apparaîtra sur l'écran du composant pour indiquer que le disque est en cours de finalisation, ce qui code le DVD pour la lecture sur d'autres composants que le Samsung.

Enregistrer une émission TV

11. Réglez la box câble ou satellite sur la chaîne désirée pour l'enregistrement.

12. Appuyez sur le bouton « Enregistrer » sur la télécommande Samsung environ 30 secondes avant le début de l'émission pour ne pas manquer le début pendant que l'enregistreur prend de la vitesse. Le voyant d'enregistrement du Samsung s'allumera lorsque l'enregistreur DVD fonctionne.

13. Appuyez sur « Stop » sur la télécommande Samsung lorsque l'enregistrement est terminé, puis attendez que le disque se finalise avant de le retirer.