Comment convertir un DVD large (widescreen) en plein écran (fullscreen)

Objectif : expérience cinéma à la maison. Mais TV standard (4:3) ne rend pas l'immersion d'un écran 100 pieds. Pourtant, on peut afficher un film large sur tout l'écran 4:3. Voici comment convertir.

Ripper, convertir, graver le DVD

Étape 1

Rippez le film du DVD avec un logiciel de rip (Magic DVD Ripper, Clone DVD...). Le rip décode et sauve sur disque dur pour modification.

Étape 2

Convertissez large → plein écran. Dans le logiciel de rip ou montage vidéo : « Réglages » > rogner (crop) au format 4:3. L'ordinateur supprime les parties hors cadre.

Étape 3

Gravez le film modifié sur DVD-R vierge. Logiciel de gravure fourni avec l'ordinateur ou graveur Windows Explorer.

Conseil

Programmes offrent zoom, rognage, étirement différents. Testez pour choisir le meilleur rendu.

Finalisez (fermez) le DVD pour lecture sur lecteurs de salon.

Avertissement

Rogner large → 4:3 = perte de parties de l'image. Tous lecteurs de salon ne lisent pas les DVD-R.