Comment activer les sous-titres dans PowerDVD

CyberLink PowerDVD (préinstallé sur beaucoup de PC) lit les DVD sur l'écran (bureau ou portable). En déplacement, les sous-titres sont utiles. Ils s'activent en quelques secondes dans PowerDVD.

Étape 1 : Lancer PowerDVD

Insérez le DVD → Démarrer → « Tous les programmes » → « CyberLink » → « PowerDVD ».

Étape 2 : Ouvrir le menu de lecture

Lancez la lecture → appuyez sur la touche B du clavier. Le « Menu de lecture DVD » apparaît.

Étape 3 : Activer les sous-titres

Cliquez « Activé » sous « Sous-titres principaux ». Les sous-titres par défaut de votre région s'affichent (français, anglais...). Vous pouvez aussi activer « Sous-titres secondaires » (autre langue, affichés sous les principaux).

Astuce

Vous pouvez télécharger des fichiers de sous-titres (.srt) sur Internet pour certains films. Pour qu'ils apparaissent dans le menu PowerDVD : placez le fichier .srt dans le même dossier que le fichier vidéo (.wmv, .mp4, etc.). PowerDVD lit aussi ces formats vidéo.