Comment ouvrir les sous-titres dans PowerDVD

Cyberlink PowerDVD est un logiciel disponible sur de nombreux ordinateurs qui permet aux machines équipées de lecteurs DVD de lire des films DVD sur leurs moniteurs, qu'il s'agisse d'un moniteur de bureau ou d'un ordinateur portable. Si vous emportez votre ordinateur portable en déplacement, vous pouvez utiliser des sous-titres. Heureusement, vous pouvez activer les sous-titres dans PowerDVD en quelques secondes.

Étape 1

Insérez votre DVD et lancez le programme PowerDVD en cliquant sur le menu "Démarrer", puis "Tous les programmes", puis "Cyberlink" et enfin "PowerDVD".

Étape 2

Commencez à lire votre film dans PowerDVD puis appuyez sur le bouton "B" de votre clavier. Cela fera apparaître le menu de lecture de DVD.

Étape 3

Cliquez sur « Activé » sous l'option « Sous-titres principaux ». Cela mettra les sous-titres par défaut pour votre région (anglais, français, etc.). À partir de ce menu, vous pouvez également mettre des "sous-titres secondaires", qui sont des titres qui peuvent être d'une langue différente et qui s'affichent sous les sous-titres principaux.

Astuce

Vous pouvez télécharger des sous-titres pour certains films à partir d'Internet sur divers sites Web, mais vous devez avoir téléchargé le film auquel vous appliquez les sous-titres sur votre ordinateur, car PowerDVD peut également lire les fichiers .WMV, .MP4 et divers autres fichiers vidéo. Pour rendre les sous-titres accessibles via le menu de lecture multimédia, il suffit de couper et coller le fichier de sous-titres (se terminant généralement par .SRT) dans le même dossier que le fichier vidéo.