Comment connecter un subwoofer à un vieil amplificateur ou à un ancien récepteur
Vous avez un ampli ou un récepteur vintage ? Quand vient le temps d'ajouter de superbes basses graves, vous vous grattez peut-être la tête en vous demandant comment - et si – vous pouvez ajouter un subwoofer.
La bonne nouvelle est qu'il existe plusieurs façons de connecter un subwoofer à un ancien amplificateur ou récepteur vintage.
Mieux encore, cela ne coûtera pas cher non plus ! Poursuivez votre lecture et je partagerai avec vous 3 façons de connecter un subwoofer ainsi que des schémas de subwoofer clairs que tout le monde peut comprendre.
Mise à jour! Sur la base des commentaires des lecteurs, j'ai ajouté plus d'informations sur l'utilisation du subwoofer passif. Le diagramme est également mis à jour et amélioré.Les subwoofers stéréo domestiques expliqués
Comparaison des caissons de basses stéréo passifs (non alimentés) et actifs (alimentés). Les subwoofers amplifiés ont un amplificateur interne et une ou plusieurs options d'entrée de signal :entrées de haut-parleur, entrée(s) RCA et, dans certains cas, entrées audio numériques.
Il existe deux types de subwoofers stéréo domestiques :alimentés (« actifs ») et non alimentés (« passifs »).
- Les subwoofers amplifiés utilisent un signal à faible signal qui est considérablement amplifié à l'aide de l'amplificateur de haut-parleur intégré, de l'alimentation et du crossover. Ces types sont parmi les plus courants et, dans de nombreux cas, utilisent une prise d'entrée de type RCA pour se connecter au récepteur pour le son.
- Les subwoofers passifs (non alimentés) sont simplement un haut-parleur de subwoofer à l'intérieur de l'enceinte des basses qui est directement câblé aux bornes des haut-parleurs ou un filtre passif des basses à l'intérieur. Ces types sont moins courants.
Comment fonctionne un caisson de basses ?
Un amplificateur amplifie le signal d'entrée de bas niveau afin de piloter la bobine mobile du subwoofer avec une puissance suffisante et de déplacer le cône du haut-parleur, produisant du son. Lorsque le cône déplace l'air à l'intérieur d'une enceinte spécialement conçue (boîte de haut-parleur), des basses profondes, contenues dans le signal d'entrée musical, sont produites.
Ils sont conçus pour uniquement des basses basses et non des voix ou d'autres fréquences d'instruments de musique.
Un subwoofer alimenté comprend un amplificateur déjà à l'intérieur de l'enceinte du subwoofer. Il dispose également d'un filtre passe-bas intégré pour bloquer les fréquences sonores plus élevées afin de produire uniquement des basses claires et d'un son exceptionnel.
Pour les subwoofers non alimentés, le problème survient lorsque vous en connectez un aux sorties d'un amplificateur ou d'un récepteur sans filtre – ça a l'air terrible !
Anciens amplificateurs et récepteurs vintage vs nouveaux récepteurs
Contrairement aux amplificateurs plus anciens, les chaînes stéréo domestiques plus modernes et en particulier les récepteurs de cinéma maison ont une prise de sortie de subwoofer (ou une paire de prises) dédiée à ce signal de basse qu'un subwoofer utilise pour créer du son. Cela provient généralement de signaux de musique stéréo ou du son du canal du subwoofer (".1") dans un matériau de son surround multicanal tel que Dolby Digital ou DTS.
Par exemple, vous pouvez voir des termes tels que les systèmes de haut-parleurs "5.1" ou "2.1" ou le son surround répertoriés pour les films. Dans ce cas, le premier chiffre représente le nombre de locuteurs principaux. Le ".1" est utilisé pour représenter un canal sonore limité aux basses uniquement pour une utilisation avec un subwoofer.
Les anciens amplificateurs et récepteurs ne fournissent pas de sortie subwoofer, nous devrons donc connecter un subwoofer en utilisant d'autres idées.
Entrées et commandes du caisson de basses amplifié à connaître
L'illustration montre un exemple de panneau arrière d'un subwoofer amplifié avec 2 types d'entrées :entrées de haut-parleur et prises d'entrée RCA (bas niveau). Notez que tous les subwoofers n'offrent pas d'entrées de niveau haut-parleur, ce qui signifie que si le vôtre n'en a pas, il est un peu plus difficile de connecter l'entrée du signal de basse.
Les subwoofers amplifiés ont généralement quelques entrées et commandes différentes. Cela dépend toujours de la marque et du modèle que vous achetez.
Voici ce que vous trouverez généralement sur la plupart :
- Entrée d'alimentation (prise secteur)
- Interrupteur marche/arrêt
- Prise d'entrée RCA ou une paire de prises
- Réglage du crossover du subwoofer
- Le réglage du niveau du subwoofer est connu (le niveau d'amplification du signal de l'amplificateur)
Dans la plupart des cas, une prise d'entrée de subwoofer, si vous en aviez une sur un récepteur, est un signal "mono" (monaural, 2 canaux stéréo combinés en un) que vous connectez avec un seul câble RCA.
Montré : À quoi ressemble un récepteur avec une prise de sortie de subwoofer comme on en trouve sur de nombreux récepteurs plus récents. Ceux-ci se connectent à la prise d'entrée RCA du subwoofer, le cas échéant.
Bien sûr, si vous lisez ceci, c'est parce que vous n'avez pas de récepteur avec une sortie subwoofer. En fait, certaines des informations que vous trouverez en ce moment sur Internet indiquent que vous devez en acheter un autre subwoofer si vous n'avez pas de récepteur avec une prise de sortie. Ce n'est tout simplement pas vrai.
Les subwoofers avec entrées de niveau haut-parleur sont parfaits pour cette raison, car vous pouvez les connecter directement à un amplificateur plus ancien ou aux sorties haut-parleurs d'un récepteur vintage.
Même si vous achetez (ou possédez déjà) un subwoofer sans entrées de niveau de haut-parleur, ce n'est pas grave - il existe une autre façon de le connecter essentiellement de la même manière !
Vous trouverez ci-dessous un schéma montrant comment connecter facilement un ancien amplificateur ou récepteur sans sortie subwoofer.
DIAGRAMME ET EXEMPLES :Connexion d'un subwoofer à un vieil amplificateur ou récepteur vintage
1. Connexion d'un ancien amplificateur ou récepteur à un subwoofer avec des prises d'entrée RCA
Gauche :exemple d'un subwoofer alimenté avec 2 prises d'entrée RCA, au lieu de la typique 1. À droite :un adaptateur RCA Y qui peut être utilisé avec un convertisseur de niveau de ligne pour se connecter à un subwoofer avec une seule prise d'entrée RCA.
Si vous avez un subwoofer avec 1 ou 2 prises d'entrée RCA et aucune entrée de niveau haut-parleur, voici un moyen simple et de haute qualité de le connecter :en utilisant un convertisseur de niveau ligne.
Qu'est-ce qu'un convertisseur de niveau ligne et comment fonctionne-t-il ?
Les convertisseurs de niveau de ligne (également appelés adaptateurs de niveau de haut-parleur RCA) sont de petits appareils électroniques qui se connectent aux sorties de haut-parleur d'un ampli ou d'un récepteur et réduisent le signal à haute tension à un niveau bas ("niveau de ligne"). Les sorties sont des prises RCA qui peuvent ensuite être connectées à n'importe quel amplificateur ou subwoofer avec prises RCA.
Bien que vous ne les voyiez presque jamais utilisés pour les systèmes stéréo domestiques, ils sont extrêmement pratique dans le monde de l'autoradio car ils permettent de connecter une chaîne stéréo sans sorties RCA à n'importe quel amplificateur ou subwoofer alimenté.
De même, ils peuvent également être utilisés pour les amplis et récepteurs stéréo domestiques !
Voici deux exemples de convertisseurs de niveau de ligne/RCA qui fonctionnent bien pour l'utilisation d'un récepteur/amplificateur domestique vers un subwoofer.
Combien coûtent les convertisseurs de niveau ligne ?
Les convertisseurs de niveau de ligne varient un peu en fonction de la qualité et des fonctionnalités, se vendant entre 15 $ et 25 $ environ dans de nombreux magasins de détail et magasins en ligne.
Comment utiliser un convertisseur de niveau ligne
Pour convertir les sorties de niveau de haut-parleur de votre amplificateur ou récepteur en sorties de subwoofer à prise RCA, vous connecterez les connexions de fil de haut-parleur fournies (marquées par des couleurs et rayées) comme vous le feriez pour des haut-parleurs ordinaires. Vous connectez ensuite des câbles RCA (ou un seul câble, selon votre cas particulier) à votre subwoofer alimenté.
L'électronique interne réduit non seulement la tension de sortie du haut-parleur d'un récepteur, mais aide également à empêcher le bruit du chemin audio. La plupart des adaptateurs de niveau de haut-parleur, mais pas tous, n'ont pas besoin d'une source d'alimentation.
Si votre subwoofer possède une seule prise d'entrée de subwoofer RCA, vous pouvez choisir un adaptateur RCA "Y" pour combiner les deux canaux du récepteur du côté sortie dans une seule prise RCA mono.
Les subwoofers dotés de 2 entrées jack RCA (stéréo) nécessitent un câble RCA mâle-mâle stéréo standard.
En vente maintenant!
PAC LP3-2 L.O.C. Convertisseur de sortie ligne 2 canaux série PRO - Sortie de ligne haute puissance à 2 canaux de la série PRO...
- Conçu pour optimiser les niveaux audio entre...
- Idéal pour une utilisation lors de l'ajout d'un amplificateur à un...
- Entrée niveau haut-parleur vers sortie niveau RCA
- Cadran unique, stéréo de précision, niveau...
2. Connexion d'un subwoofer avec des entrées de niveau de haut-parleur
Un subwoofer avec des entrées de niveau haut-parleur est particulièrement facile à connecter à votre ancien amplificateur ou récepteur ! Pour ce faire, connectez-vous simplement aux sorties haut-parleurs de l'unité source à l'aide du câble de haut-parleur, puis aux entrées correspondantes du subwoofer. Vous pouvez même alimenter les haut-parleurs de l'ampli ou du récepteur en même temps.
Si votre subwoofer a des entrées de niveau de haut-parleur intégrées, vous êtes en pleine forme ! Connectez-les simplement directement aux sorties haut-parleurs de votre amplificateur ou récepteur, soit sur des bornes de haut-parleurs inutilisées, soit en même temps (en parallèle) avec des haut-parleurs connectés au récepteur.
Tout comme un convertisseur RCA de niveau ligne standard que j'ai mentionné plus tôt, l'électronique interne du subwoofer réduira les signaux des haut-parleurs à un signal de niveau ligne beaucoup plus faible que l'ampli interne peut utiliser.
Vous pouvez toujours vous attendre à une très belle qualité sonore car le signal utilisé est simplement divisé et n'est pas modifié. Parce que les entrées de niveau haut-parleur ont une impédance d'entrée très élevée (résistance d'entrée totale), dans la plupart des cas, cela ne fera pas de mal de les connecter à votre récepteur ou ampli aux mêmes bornes de fil d'enceinte où les enceintes sont déjà connectées.
Pour ce faire, il vous suffit de les connecter en parallèle :les entrées positives des haut-parleurs vers les sorties positives des haut-parleurs et les entrées négatives des haut-parleurs vers les sorties négatives des haut-parleurs.
De plus, un crossover passe-bas est également intégré pour produire des basses d'excellente qualité et aucune partie désagréable de la musique - juste des basses pures et basses.
Remarque : Subwoofers avec entrées de niveau de haut-parleur et Les sorties offrent un moyen de connecter facilement les deux en même temps. Les sorties sont connectées en interne aux connecteurs d'entrée, ce qui facilite l'ajout simultané de haut-parleurs et du subwoofer à un récepteur.3. Option mini amplificateur pour subwoofers passifs (non alimentés)
Lorsque vous souhaitez ajouter un subwoofer non alimenté à bobine mobile unique (SVC), plusieurs problèmes se posent. De loin, la solution la plus simple consiste à utiliser un mini amplificateur avec une sortie de haut-parleur de subwoofer passe-bas mono.
Pour cette configuration, vous allez procéder comme suit :
- Utilisez un convertisseur RCA de niveau ligne pour envoyer un signal RCA à l'amplificateur.
- Connectez le sub passif à la sortie du subwoofer.
- Utilisez l'alimentation AC-DC pour l'alimenter.
C'est à peu près tout ! Le fait d'avoir un sub-crossover intégré signifie que le son sera agréable, des basses claires sans voix, un peu comme un subwoofer auto-alimenté.
Les petits amplificateurs d'aujourd'hui sont généralement de taille très compacte, car beaucoup utilisent une conception d'amplificateur de classe D efficace. Ils sont parfois appelés amplificateurs 2.1 car ils disposent généralement à la fois de sorties de haut-parleurs stéréo et d'un canal de subwoofer dédié.
En vente maintenant!
Mini amplificateur Facmogu ST-838 2.1 avec sortie subwoofer 20Wx2 stéréo + sortie subwoofer 40Wx1. Prises d'entrée RCA et 3,5 mm. Bornes d'enceintes faciles à utiliser. Contrôles des graves, des aigus et du volume. Comprend l'alimentation électrique. 31,99 $ 29,99 $ Parcourir les avis sur Amazon Nous gagnons une commission si vous effectuez un achat, sans frais supplémentaires pour vous. 2022-10-19 à 22:17 Coût et autres notes
Ils coûtent environ 35 $ à 50 $ environ selon le modèle. L'inconvénient est que si vous voulez une tonne de puissance, ils ne sont pas le premier choix car beaucoup offrent une sous-puissance d'environ 34 W à 68 W. Si cela ne suffit pas, vous feriez mieux d'acheter un amplificateur plus cher.
Remarque : Les mini amplificateurs peuvent inclure ou non l'alimentation électrique, alors assurez-vous de vérifier lors de vos achats.4. Connexion des sorties haut-parleurs à un sous-marin passif
Un filtre passe-bas de subwoofer passif, contrairement à un filtre électronique, fonctionne à l'aide de condensateurs et de bobines d'inductance au lieu de composants électroniques pour filtrer le son indésirable à haute fréquence qui irait autrement au subwoofer. Cela vous permet d'alimenter le subwoofer avec seulement un son de basse plus faible similaire au fonctionnement d'un subwoofer alimenté.
L'utilisation d'un subwoofer passif (non alimenté) n'est certainement pas aussi facile qu'un subwoofer alimenté. La bonne nouvelle est que cela peut être fait, et relativement facilement aussi. En fait, vous n'avez pas non plus à vous soucier de faire faillite, bien que vous deviez faire un peu de shopping.
Pour connecter votre amplificateur ou récepteur à un subwoofer non alimenté, comme indiqué dans le schéma ci-dessus, vous devrez choisir un filtre passe-bas que vous connecterez entre l'ampli ou le récepteur et le subwoofer.
Ceux-ci filtreront les sons au-dessus de la fréquence de croisement et ne lui fourniront qu'un son de basse agréable.
Comment choisir un crossover de subwoofer
Les crossovers de haut-parleurs comme celui illustré sont vendus en modèles simples (un haut-parleur) ou doubles (2 haut-parleurs) selon la marque et le fournisseur. Ils doivent également être correctement adaptés à l'impédance (cote Ohms) du sous-marin.
Par exemple, pour un subwoofer de 8 ohms, vous devrez utiliser un crossover conçu pour des haut-parleurs de 8 ohms. Sinon, le filtrage du son est radicalement différent et ne sonnera pas correctement car la charge des haut-parleurs modifiera considérablement la façon dont le crossover filtre le son.
Normalement, vous en choisiriez un avec une fréquence passe-bas proche de 100 Hz ou proche de cela. Vous devrez peut-être magasiner pour le faire.
Où acheter des crossovers de subwoofer passifs
Les crossovers de haut-parleurs sont vendus là où les pièces de haut-parleurs et les composants associés sont vendus, ainsi que sur des marchés comme Amazon ou Parts Express. D'autres magasins spécialisés dans les haut-parleurs où des pièces de rechange pour haut-parleurs sont vendues peuvent également en avoir.
Comparaison de la sortie du caisson de basses du récepteur de son stéréo et surround
Contrairement aux récepteurs stéréo plus anciens ou standard, les récepteurs de son surround ont une sortie unique qui provient du film ou de la source musicale en son surround. Cependant, en mode d'écoute stéréo ordinaire, ils agissent de la même manière que les récepteurs ordinaires.
En passant, une chose à savoir est que lorsque vous connectez un subwoofer à un ancien amplificateur ou récepteur, vous ne pourrez pas obtenir le canal de son de basse dédié séparé (canal .1) comme vous le pouvez avec un surround récepteur de son.
Ceux-ci sont capables d'extraire le son de basse dédié d'un DVD ou d'un autre support et de l'acheminer vers la prise de sortie du caisson de basses. D'un autre côté, cela pourrait même ne pas être un problème.
Le saviez-vous ? La sortie "LFE" (basse fréquence) du récepteur de son surround est considérée comme facultative - d'où le nom ".1".
Les récepteurs et amplificateurs de son surround sont conçus pour que vous puissiez diffuser presque tout le son via les haut-parleurs principaux si nécessaire.
Dans certains cas, par exemple, certains films et musiques utilisent le canal des basses pour vraiment vous attirer dans l'expérience. L'utilisation d'un récepteur sans cette sortie signifie que vous ne pouvez pas obtenir le même effet, mais c'est uniquement pour le mode de son surround.
The good news is that in stereo mode, both new and old receivers &s have very similar subwoofer behavior when connected as you’ve seen here. In other words, you probably won’t really miss it if you’re using an older receiver or amp.
That’s just something to be aware of in case you’ve considered upgrading at some point.
More helpful speaker info &diagrams
I’ve got some other great info to help you learn more and get your system going:
- How to connect a subwoofer to a receiver with no sub output.
- In this article, I show you what size speaker wire you need.
- Here’s how to connect speaker wire to banana plugs, speakers, and even extend it for more length.
- Find out here how to wire a dual voice coil subwoofer with diagrams.
- Working with tweeters that are too bright? Here’s my guide on how to reduce tweeter volume using an L-pad.