Comment connecter des enceintes stéréo à un ordinateur ou portable

Envie d'un super son ? Vous pouvez avoir un excellent son pour musique, films, YouTube, et plus en utilisant des enceintes externes avec votre PC ou portable.

Dans cet article, je couvre tout avec schémas et astuces bonus !

Comment connecter des enceintes stéréo à un ordinateur ou portable

Quelles prises utiliser ?

Connexions audio PC de bureau

Presque tous les PC de bureau ont une sortie audio niveau ligne dédiée. Fournie soit par carte son additionnelle, soit carte mère d'origine. Une sortie niveau ligne fournit signal bas niveau amplifiable par tout ampli, récepteur stéréo, ou kit enceintes PC amplifiées.

La prise qu'il faut sur un ordi est souvent codée verte avec symbole comme sur la photo. Parfois l'étiquette est moins visible — regardez de plus près ou checkez le manuel.

Sortie audio portable

Portables = situation différente car pas de sortie niveau ligne dédiée normalement. Mais la prise casque fonctionne la plupart du temps. Prise casque = connecteur stéréo standard 3,5 mm (1/8 pouce).

Les portables actuels incluent généralement Bluetooth intégré = autre option comme je montre plus bas.

SCHÉMA — Comment connecter enceintes stéréo à un ordinateur

1. Utiliser un mini-ampli pour piloter votre système enceintes

Si vous avez de vieilles enceintes ou un jeu d'enceintes externes en rab, c'est possible d'avoir super son depuis votre ordi ! Mais si vous n'avez pas déjà récepteur home stéréo ou ampli, il en faut un.

J'ai utilisé un mini-ampli pas cher pour piloter enceintes bibliothèque avec excellents résultats. Quelques watts suffisent, pas d'inquiétude.

Connecter enceintes passives (non amplifiées) à un ordi ou portable

1. Connectez la sortie comme montré à un adaptateur jack 3,5 mm (1/8 pouce) vers RCA. C'est un câble Y RCA pas cher avec jack stéréo 3,5 mm d'un côté.
2. Connectez l'autre bout (fiches RCA) aux entrées RCA de l'ampli.
3. Connectez paires fils HP + et - aux sorties HP étiquetées de l'ampli. Puis vers chaque HP, en respectant polarité marquée.
4. Alimentez l'ampli.
5. Testez sortie son ordi/portable avec volume ampli (si présent) légèrement monté.

Avec ordi/portable, vous devrez peut-être activer la fonction sortie dans réglages son, appli contrôle son, ou mélangeur volume.

(Voir section plus bas si pas de son.)

2. Utiliser un kit enceintes amplifiées

Kit enceintes PC = une des façons les plus simples d'avoir du son, mais qualité souvent moins bonne qu'avec ampli/récepteur home + HP normaux.

1. La plupart kits PC incluent câble stéréo 3,5 mm à brancher sur sortie ordi. Connectez-le.
2. Alimentez les enceintes (note : certaines USB utilisent port USB pour alimentation + câble audio séparé).
3. Testez sortie son ordi/portable avec volume ampli (si présent) légèrement monté.

Comme section au-dessus, vous devrez peut-être activer sortie pour enceintes externes dans appli puce audio ou carte son.

(Voir section plus bas si pas de son.)

3. Connecter un ordi à un récepteur home

Un système home stéréo a souvent entrée AUX pour connecter toute source son. Pratique si pas d'enceintes en rab.

1. Connectez jack ordi comme montré à adaptateur 3,5 mm (1/8 pouce) vers câble RCA. Optionnel : adaptateur jack 3,5 mm vers RCA puis câble RCA mâle-mâle standard.
2. Connectez l'autre bout du câble audio (fiches RCA) à l'entrée AUX, DVD, ou CD du récepteur.
3. Allumez récepteur et mettez en mode « AUX », « DVD », ou « CD » selon entrées utilisées.
4. Testez sortie son ordi/portable avec volume ampli (si présent) légèrement monté.

Avec récepteur home, vous pouvez aussi profiter fonctions surround, HP arrière, subwoofer, etc.

Si pas de son, vérifiez que sortie n'est pas muette ou désactivée dans réglages ordi. Si toujours rien, checkez section plus bas.

4. Utiliser connectivité Bluetooth et adaptateur Bluetooth

Comme la plupart portables incluent Bluetooth intégré, c'est super pour avoir du son sans câbles. Second bonus : vous pouvez aussi streamer musique depuis votre smartphone !

Mais attention : PC bureau n'ont pas cette fonction normalement, il vous faut récepteur audio Bluetooth + adaptateur USB Bluetooth. Bonne nouvelle : ~12-15 € seulement.

Pour utiliser ce type de connexion pour alimenter enceintes :

1. Connectez récepteur audio à l'alim. Connectez sa sortie audio via câbles RCA ou câble 3,5 mm vers RCA selon besoin.
2. Connectez fiches RCA aux entrées ampli ou AUX récepteur.
3. Suivez instructions votre récepteur BT, mettez-le en mode diffusion/connexion.
4. Portables : activez Bluetooth et suivez processus connexion pour votre récepteur (suivez instructions). PC bureau : installez drivers USB fournis souvent. Une fois installé (ou détecté/ajouté par OS), établissez connexion vers dispositif BT après activation Bluetooth.
5. Lancez son et vous devriez l'entendre sur enceintes.

Exemple adaptateur USB Bluetooth pour ajouter Bluetooth à un ordi. Très abordables, bien que drivers logiciels puissent prendre du temps à marcher.

Une fois connexion Bluetooth montre récepteur connecté, vous pouvez transmettre audio et entendre son. Si non, probablement réglage sortie son où périphérique audio n'est pas réglé pour sortir vers cette prise.

Et si je n'ai pas de son avec tout connecté ?

D'expérience, problème rare côté kit enceintes, ampli, récepteur, etc. Dans pas mal de cas, pas de sortie audio de l'ordi à cause réglages carte son, appli centre audio, ou options périphérique son sur autre chose que « enceintes externes » ou mode sortie similaire.

Vérifiez plusieurs trucs (pour Mac/Linux, regardez réglages similaires — le matériel devrait toujours marcher si réglages activés/bons) :

• Périphérique sortie sélectionné dans réglages son. Peut être « line out » lui-même ou « enceintes stéréo », « externe » ou similaire.
• Contrôle volume « mixer » : assurez-vous qu'aucune sortie n'est muette ou à volume zéro.

En plus, déconnectez/reconnectez délicatement ou faites pivoter câble(s) audio pour vérifier pas de mauvais contact. J'ai vu ça (certaines prises audio PC ont mauvais contact causant perte son).

Bons mini-amplis pour alimenter enceintes

Exemple mini-ampli top pour son ordi ou TV. Très petits, puissance suffisante écoute moyenne, éco-énergétiques aussi.

Pas besoin de dépenser beaucoup pour bon son depuis votre ordi ! Un bon mini-ampli ~5-10 W par canal marche bien pour écoute moyenne.

Dans la plupart cas, ça veut dire ~25-35 € pour petit ampli classe D 2 canaux bon son avec alim AC-DC incluse. Modèle classe D = moins composants électronique que tech ancienne, moins de chaleur, donc plus petits et tournent cool.

Gérer le ronflement électrique (ground loop) dans vos enceintes

Ronflement électrique, aussi appelé bruit de boucle de masse, problème frustrant et irritant malheureusement assez courant. Arrive en connectant source audio à ampli ou home stéréo.

Qu'est-ce qui cause le ronflement de boucle de masse ?

Une boucle de masse est un chemin conducteur, le plus souvent dans le conducteur de masse du câble signal audio, entre source et ampli qui génère bruit amplifié et entendu avec signal audio. C'est dû à légères différences de potentiel électrique entre les deux points parfois, et peut être causé par champs magnétiques courant alternatif (AC) induisant courant dans d'autres cas.

Le ronflement qu'on entend sur appareils audio indoor vient de la fréquence alim 50/60 Hz (note de basse). Même infime bruit entre source et ampli peut être capté.

Gérer le bruit de boucle de masse

Exemple isolateur boucle de masse pour câbles RCA. À l'intérieur, transformateurs isolent la connexion physique et cassent donc la boucle de masse, éliminant le bruit.

Malheureusement, le ronflement peut être coriace. Voici plusieurs trucs qui peuvent marcher :

• Essayez d'alimenter ampli/récepteur depuis prise différente de l'ordi.
• Avec fil de jauge fine, testez pontage boîtier métal ordi vers ampli à divers points. Rarement, ça annule le son en supprimant différence de masses.
• Si votre ordi a sortie audio numérique optique, elle isole l'ordi de l'ampli/récepteur, éliminant le bruit.
• Utiliser récepteur audio Bluetooth isole aussi la source et élimine le bruit.
• Utiliser isolateur boucle de masse aussi option (mais pas chers peuvent dégrader qualité son).

D'autres excellents articles enceintes & son

• C'est quoi une enceinte TV sans fil et comment ça marche ?
• Plus d'infos & astuces pour connecter kit enceintes à TV.
• Envie de basses ? Apprenez comment connecter subwoofer à récepteur sans sortie sub.
• Comment connecter enceintes home cinema à TV aussi.