Comment lire le manga Naruto
Le manga, terme japonais pour bande dessinée, est devenu un phénomène éditorial majeur au cours du dernier demi-siècle. Naruto, une série très populaire, s'est répandue dans le monde entier. L'auteur Masashi Kishimoto l'a créée en 1999 avec un ninja adolescent bruyant mais attachant comme héros. Ces mangas, en version originale japonaise puis en traduction anglaise, sont la clé des événements qui se produisent dans les autres médias Naruto.
Instructions
Découvrir l'histoire de Naruto grâce aux mangas
Apprenez l'histoire complète de Naruto et de ses compagnons ninjas Sasuke et Sakura en lisant les versions anglaises traduites des mangas originaux au fur et à mesure de leur parution dans votre pays.
Vérifiez votre bibliothèque municipale ou scolaire pour les premiers volumes, en commençant par « Naruto, Volume 1 : The Tests of the Ninja ». Si votre bibliothécaire ne connaît pas le terme manga, désignez-le comme « roman graphique ».
Achetez les volumes au fur et à mesure ou commandez le coffret des 27 premiers volumes sur Amazon. Le coffret est en couverture rigide et coûte près de la moitié du prix des 27 volumes brochés achetés séparément.
Tenez une liste des mangas Naruto lus, possédés et disponibles mais pas encore dans votre collection. Cela évite les achats en double ou la lecture dans le désordre, et aide pour les idées de cadeaux.
Trouvez des amis fans de Naruto à l'école ou dans le quartier. Discuter des mystères passés et des possibilités futures de la saga est l'un des plaisirs de la lecture.
Lire le manga Naruto de la fin vers le début
Commencez la lecture de Naruto ou de tout vrai manga par la quatrième de couverture. Même les traductions anglaises respectent le sens de lecture japonais : de droite à gauche et de la fin vers le début. Si vous l'ouvrez par le début comme un livre occidental, vous verrez probablement un message « You're Reading in the Wrong Direction ! »
Lisez les cases de chaque page de droite à gauche, et de haut en bas. Heureusement, à l'intérieur de chaque case, le texte anglais se lit de gauche à droite.