Acronyme RFT en SMS : signification « Regret For Transfer » et contexte d'usage

Que signifie RFT dans les SMS ?

RFT dans le langage SMS/argot signifie généralement « Regret For Transfer » (regret de transfert).

Usage

Exprime regret, déception ou second pensée sur quelque chose déjà envoyé, partagé ou fait — ex. message, fichier, argent, responsabilité transférée à quelqu'un d'autre.

Exemples

• « Je viens d'envoyer cet email au patron... RFT, voulais pas paraître dur. »
• « Je l'ai remboursé mais RFT — il a même pas dit merci. »
• « RFT d'avoir partagé cette photo, savais pas qu'elle était privée. »

Acronymes similaires

• SMH (Shaking My Head)
• SMFH (Shaking My F***ing Head)
• IDK (I Don't Know)
• TBH (To Be Honest)

Note : L'argot évolue vite ; le contexte détermine le sens. « RFT » peut aussi signifier « Ready For Takeoff » (aviation/jeux) ou « Request For Tender » (marchés publics) en contexte formel.