Que signifie « XC » à la fin d'un SMS ?

« Bisous et câlins » / « Bisous et smacks »

XC (ou xc) est une formule de politesse affectueuse signifiant câlins (X) et bisous (C).

Décryptage

• X = bisou (traditionnel, du « X » médiéval comme serment scellé d'un baiser pour sincérité)
• C = « smack » / « câlin » / phonétique pour le son « bisou »

Variantes

• XOXO = câlins (O) et bisous (X)
• X = bisou unique
• XX = deux bisous
• XOX = câlin, bisou, câlin

Contexte d'usage

• Partenaires romantiques, amis proches, famille.
• SMS décontractés, emails, cartes.
• Peut être joueur/flirt ou chaleureux/platonique selon la relation.

Moins courant que XOXO, même sentiment. En cas de doute, miroir le style de l'expéditeur.