Lire le malayalam sur Nokia E72

Le Nokia E72 (S60 3rd Ed FP2) supporte scripts indiens via packs langues. Étapes :

1. Installez pack langue malayalam (si manquant) : Réglages → Téléphone → Langue → Ajouter langue → Malayalam. Téléchargez via Nokia Suite (PC) ou Ovi Store (legacy).
2. Définissez langue système en malayalam (ou gardez anglais et utilisez méthode saisie).
3. Saisie : Dans tout champ texte, appuyez # (ou Options → Méthode saisie) → sélectionnez Malayalam. Utilisez T9/Clavier ou clavier écran.
4. Ajustements affichage : Réglages → Affichage → Taille police (Grande) / Police (si polices alternatives installées).

Pour navigation web, Opera Mini / UC Browser (Java) rendent souvent malayalam mieux que navigateur S60 natif. Note : E72 manque mise en forme scripts complexes (HarfBuzz) ; certains conjuncts peuvent rendre comme glyphes séparés.