La langue de saisie sur les téléphones Android

Langue de saisie

La langue de saisie ne change pas la disposition du clavier ni les caractères disponibles. Elle ne modifie que le dictionnaire utilisé par la correction orthographique et la complétion automatique. Vous pouvez aussi définir la langue pour la reconnaissance vocale : même principe, définit les mots recherchés par le reconnaisseur.

Réglages de la langue de saisie

Dans Paramètres > Langue et clavier. Appuyez sur le nom du clavier à l'écran que vous utilisez pour accéder à ses réglages. « Langues de saisie » > cochez les langues souhaitées. Pour la reconnaissance vocale : Paramètres > Saisie vocale et sortie > Reconnaissance vocale > Langue > choisissez votre langue parlée.

Changement rapide des langues (Android 2.3+)

Si vous avez Android 2.3 (Gingerbread) ou le clavier Gingerbread : glissez le doigt gauche/droite sur la barre d'espace du clavier pour faire défiler les langues cochées dans « Langues de saisie ». Ou appuyez longuement sur l'icône micro du clavier jusqu'à l'apparition de l'icône Réglages au-dessus, puis touchez-la pour accéder aux réglages du clavier.

Claviers alternatifs

Le clavier Android par défaut gère divers caractères accentués/alternatifs, mais la saisie est plus lente. Pour une langue avec caractères non disponibles, téléchargez un clavier alternatif sur le Market. Certains (MultiLing) supportent immédiatement plusieurs dispositions. D'autres (GO Keyboard, Smart Keyboard Pro) le font après téléchargement de la disposition voulue sur le Market.