Abréviations SMS appropriées

Les messages texte sont une forme de communication très répandue. Cependant, ils sont souvent envoyés dans des situations où le temps est limité, et ils sont souvent restreints à 160 caractères. Pour ces raisons, il est pratique courante d'abréger les mots dans le contexte des messages texte. Il existe une large gamme d'abréviations communicables pour une utilisation dans le domaine des messages texte.

Abréviations Internet

De nombreuses abréviations SMS appropriées proviennent des abréviations de chat Internet. Parmi les abréviations de chat Internet largement comprises qui fonctionnent bien dans les messages texte, on trouve LOL - « laugh out loud » (rire aux éclats), TTYL - « talk to you later » (on se reparle plus tard), BC - « because » (parce que) et THX ou TX - « thanks » (merci). D'autres abréviations dérivées d'Internet incluent la pratique de remplacer des mots ou syllabes par des chiffres. Par exemple, « I want to talk to you for a minute » pourrait être abrégé en « I want 2 talk 2 U 4 a min ». Lorsque des chiffres sont substitués à des lettres individuelles, cette substitution est appelée « Leetspeak ». En Leetspeak, le mot 'meet' pourrait être réécrit en 'm337'.

Suppression des voyelles et lettres répétées

Dans les messages texte, il peut également être approprié d'abréger les mots en supprimant leurs voyelles. L'arrangement unique des consonnes dans un mot aide à conserver sa reconnaissabilité. Par exemple, « I'm going to meet people later » pourrait être abrégé en « Im gng 2 mt ppl ltr ». Dans certains cas, supprimer les consonnes répétées est aussi une abréviation communicable. Cependant, cette pratique dépend fortement du contexte. Par exemple, la phrase « I got your letter » pourrait être abrégée en « I gt yr ltr ». Cependant, 'ltr' pourrait aussi signifier « later » (plus tard) ou « long term relationship » (relation à long terme). S'il y a un risque de malentendu, n'abrégez pas.

Émoticônes

Les émoticônes sont des abréviations extrêmement utiles pour transmettre l'émotion par messages texte. Les émoticônes sont des représentations graphiques de visages, utilisant la ponctuation et parfois des lettres ou des chiffres. Elles commencent souvent par deux points ou un point-virgule pour représenter les yeux ou un clin d'œil. Par exemple, :) est un visage souriant et ;) est un visage souriant qui cligne de l'œil. Les émoticônes peuvent transmettre rapidement des phrases entières, comme « Je suis content » ou « Je plaisante ».

La nature du langage

En fin de compte, les abréviations de messages texte sont infinies. Certaines abréviations sont largement acceptées et utilisées. Cependant, d'autres peuvent surgir entre vous et vos amis. Ces sortes d'abréviations privées, dépendantes du contexte, sont tout aussi valides que n'importe lesquelles d'autres, tant qu'elles peuvent être utilisées pour une communication efficace. Comme avec la conversation parlée, une communication réussie nécessite une certaine compréhension de la capacité d'interprétation de vos partenaires. Par conséquent, l'opportunité de toute abréviation est toujours fortement dépendante du destinataire.