Que Signifie « WORD » Dans Les Textos ?
WORD (majuscules ou minuscules) est un argot avec trois sens principaux :
- « Vraiment ? » / « Sérieux ? » — Exprime surprise ou demande confirmation.
Ami : « J'ai eu les billets ! » Vous : « Word ? » - « Ma parole » / « Je jure » / « Vrai. » — Affirme votre propre déclaration.
« Ce film était fou, word. » - Raccourci pour « Word up » — Accord, acknowledgment, « Je t'entends. »
Ami : « On part à 20h. » Vous : « Word. »
Indices Contexte
- Point d'interrogation → sens 1.
- Fin de votre phrase → sens 2.
- Réponse standalone → sens 3.
Origine : African-American Vernacular English (années 1980 hip-hop). Encore courant culture urbaine & internet.
