Abréviations et argot SMS courants (au-delà de LOL/ROFL)
Référence rapide :
| Abréviation | Signification |
|---|---|
| AFK | Away From Keyboard (Absent du clavier) |
| BRB | Be Right Back (Je reviens) |
| BTW | By The Way (Au fait) |
| CU | See You (À plus) |
| FWIW | For What It's Worth (Pour ce que ça vaut) |
| FYI | For Your Information (Pour info) |
| IDK | I Don't Know (Je ne sais pas) |
| IMHO | In My Humble Opinion (À mon humble avis) |
| IRL | In Real Life (Dans la vraie vie) |
| LMAO | Laughing My Ass Off (Je me marre grave) |
| LMFAO | Laughing My F***ing Ass Off (Version vulgaire) |
| NBD | No Big Deal (Pas grave) |
| NP | No Problem (Pas de souci) |
| OMG | Oh My God (Oh mon dieu) |
| ROTFL | Rolling On The Floor Laughing (Je roule par terre de rire) |
| SRSLY | Seriously (Sérieux) |
| TBD | To Be Determined (À déterminer) |
| TTYL | Talk To You Later (On se reparle plus tard) |
| WTF | What The F*** (Quoi le f*** / Putain) |
| YW | You're Welcome (De rien) |
Le contexte importe – certains sont familiers/NSFW. Utilisez à bon escient.