Dyson vs Hoover : Comparatif des aspirateurs
Dyson et Hoover s'affrontent comme les deux plus grands noms de l'aspiration. Tous deux frappent fort avec des fonctionnalités high-tech et des designs innovants, mais lequel offre le meilleur aspirateur et le meilleur rapport qualité-prix ? Nous listons toutes les caractéristiques à connaître sur les différents types de modèles pour vous aider à décider.
Dyson vs Hoover : Aspirateurs balai sans fil
Dites adieu aux trébuchements sur un long câble et à la nécessité de rebrancher votre aspirateur en changeant de pièce. Un aspirateur balai sans fil allie le design compact et léger d'un aspirateur à main à la portée et la puissance d'un aspirateur traîneau.
Outre l'absence de fil, la capacité de convertir facilement un balai en aspirateur à main fait des aspirateurs balai un choix populaire pour de nombreux foyers. Les accessoires supplémentaires ajoutent encore plus de polyvalence, permettant de manœuvrer autour des bords et dans les recoins difficiles d'accès.
Voici la liste des modèles actuellement disponibles chez Dyson et Hoover :
| Dyson | Hoover |
|---|---|
| Dyson V7 Cord-Free : 599 $* | Hoover i-Vac X10 Stick : 99 $* |
| Dyson V7 Motorhead : 599 $* | Hoover Optim Cordless Stick : 149 $* |
| Dyson V8 Origin : 749 $* | Hoover Ultra Light Stick : 199 $* |
| Dyson V8 Animal Extra : 799 $* | Hoover Ultra Performer Stick : 199 $* |
| Dyson Cyclone V10 Animal+ : 999 $* | Hoover Heritage Stick : 199 $* |
| Dyson V11 Absolute Extra : 1 199 $* | Hoover Cordless Plus Stick : 249 $* |
| Dyson V11 Complete Pro : 1 249 $* | Hoover Magicstick : 299 $* |
| Dyson V11 Outsize : 1 299 $* | Hoover Quickstick Stick : 299 $* |
| Dyson V11 Outsize Pro : 1 349 $* | Hoover Ultra Power Stick : 299 $* |
| Hoover Zenith Stick : 399 $* | |
| Hoover Vortex Pro Stick : 599 $* |
Source : prix issus de Dyson et Godfreys, corrects en juillet 2020.
Aspirateurs balai Dyson sans fil

Les aspirateurs balai Dyson conviennent aux moquettes comme aux sols durs. En plus de leur bac sans contact, chaque modèle possède un système de filtration intégral censé piéger les allergènes et rejeter un air plus pur. Les gammes actuelles incluent :
- Dyson V7 : 599 $*
- Dyson V8 : 749-799 $*
- Dyson V10 : 999 $*
- Dyson V11 : 1 199-1 349 $*
Les V10 et V11 sont décrits comme les aspirateurs balai sans fil les plus rapides et puissants de Dyson. L'autonomie maximale totale pour les deux séries est de 60 minutes, mais cela ne s'applique qu'en mode aspiration puissant avec un accessoire non motorisé. Vous obtiendrez probablement moins de temps de nettoyage en mode boost. Cela vaut aussi pour les autres balais Dyson.
La capacité du bac est assez grande : 540 ml pour les V7 et V8, 760 ml pour les V10 et V11. Les Dyson V11 Outsize et Outsize Pro offrent un bac de 1,8 L.
La plupart des modèles pèsent environ 2,6 kg, les V7 et V8 étant les plus légers. Les nouveaux V11 sont plus lourds (3,09 à 3,56 kg). La majorité des aspirateurs balai Dyson portent un prix premium autour de 1 000 $. Accessoires Dyson :
- Suceur long : atteint les interstices étroits et nettoie le long des plinthes.
- Mini brosse motorisée : capture poils d'animaux et saletés incrustées (canapés, sièges auto).
- Brosse douce : dépoussière écrans, claviers et surfaces délicates.
- Adaptateur bas : tube ajustable à 90° pour passer sous les meubles bas.
- Station d'accueil : base de recharge et rangement.
Aspirateurs balai Hoover sans fil

Chez Hoover, plus d'options à des prix plus accessibles. Trois gammes :
- Hoover Stick Vacuum Cleaner : 199-599 $*
- Hoover i-Vac Handstick : 99 $*
- Hoover Sauber Stick : 549 $*
La plupart offrent une filtration HEPA haute efficacité pour réduire poussières et allergènes déclencheurs d'asthme et d'allergies. Les modèles Cordless Plus (249 $) et Heritage (199 $) intègrent une technologie cyclonique sans sac, améliorant la qualité d'air.
Atout majeur : les LED intégrées dans la brosse pour voir sous les meubles et zones sombres. Certains modèles ont un manche pliable pour rangement facile. Comme tous les balais, ils offrent la double fonction aspirateur balai et aspirateur à main.
Autonomie : 20-45 min selon modèles, la plupart à 20 min max. Le Ultra Power Stick (299 $) tient 45 min. Utilisables sur sols durs et moquettes. Accessoires Hoover :
- Brosse ameublement
- Brosse à poussière
- Suceur long
Dyson vs Hoover : Aspirateurs traîneau (upright)
Les aspirateurs traîneau ressemblent aux balais mais diffèrent : combinaison d'un aspirateur traîneau et balai, on pousse l'appareil devant soi au lieu de tracter un canon. Pour compenser le poids, ils ont des roues. Derniers modèles :
| Dyson | Hoover |
|---|---|
| Dyson Light Ball Multi Floor+ : 599 $* | Hoover Essential Upright : 199 $* |
| Hoover Complete Upright Bagless : 299 $* | |
| Hoover Zoom Cordless Upright : 499 $* |
Source : prix Dyson et Godfreys, juillet 2020.
Aspirateurs traîneau Dyson

Dyson n'a qu'un seul aspirateur traîneau : le Light Ball Multi Floor+. Il partage des similitudes avec la gamme balai, dont le prix « entrée de gamme » de 599 $. On retrouve le bac à vidange one-clic et la technologie Radical Cyclone qui collecte plus de poussières, allergènes et poils d'animaux en préservant la pression d'air et réduisant la turbulence. Cette fonction est accréditée par le Conseil National de l'Asthme Australien.
Comme les aspirateurs traîneau Dyson, ce modèle a une brosse auto-ajustable pour moquettes et sols durs. Habituellement, il faut régler manuellement la brosse selon le sol. Sinon, un espace se crée et l'aspiration chute. Le modèle Dyson a une plaque de base active qui monte ou descend automatiquement selon le type de sol, maintenant un contact optimal.
Portée annoncée 12 m, poids 6,33 kg, bac 1,6 L. Accessoires :
- Brosse escaliers
- Brosse poussière fibre carbone
- Accessoire combiné
Aspirateurs traîneau Hoover

Hoover propose plusieurs modèles :
- Hoover Essential Upright : 199 $*
- Hoover Complete Upright Bagless : 299 $*
- Hoover Zoom Cordless Upright : 499 $*
La plupart conviennent aux maisons moyennes/grandes grâce à un sac de 7,5 L. Gamme de prix low/mid, alors que beaucoup d'aspirateurs traîneau se vendent vers 300 $.
Le Hoover Zoom Cordless (499 $) est la nouveauté : « plus rapide, plus longtemps, plus efficace ». Brosse large pour plus de couverture, autonomie max 52 min, LED pour voir sous les meubles. Adapté moquettes, sols durs, carrelage.
Pour la polyvalence des balais sans le prix, le Hoover Complete Upright Bagless (299 $) est le plus proche. Il inclut un tube détachable avec flexible 2,4 m pour nettoyage du sol au plafond, brosse motorisée pour poils et poussières sur moquettes, et mini turbo brosse pour tissus.
Garantie 2 ans sur les aspirateurs traîneau Hoover.
Dyson vs Hoover : Aspirateurs traîneau (canister/barrel)
Généralement, deux types courants : aspirateurs traîneau et cylindriques. Ils ont un canon attaché, ajoutant du poids. Mais le câble évite d'attendre la recharge si la batterie tombe en panne en plein nettoyage — ce qui peut arriver avec un balai sans fil.
Modèles attendus :
| Dyson | Hoover |
|---|---|
| Dyson Cinetic Big Ball Original : 499 $* | Hoover Performer Bagged : 99 $* |
| Dyson Cinetic Big Ball Multi Floor Extra : 599 $* | Hoover Smart Bagged : 199 $* |
| Dyson Cinetic Big Ball Animal+ : 749 $* | Hoover Action Pet : 479 $* |
| Dyson Cinetic Big Ball Absolute : 849 $* | Hoover Allergy Bagged : 699 $* |
| Hoover Regal Bagged : 999 $* |
Source : prix Dyson et Godfreys, juillet 2020.
Aspirateurs traîneau Dyson

La gamme traîneau Dyson arbore le design « ball » : l'appareil se redresse seul s'il bascule et se manœuvre aisément dans les coins. La poignée pivote à 360°, verrouillable en trois positions.
Les filtres n'ont pas besoin d'être lavés ou remplacés. On vide la poussière via le même bac sans contact que les autres modèles.
Câble 6,6 m, portée max 10,75 m. Poids 7,64 kg. Accessoires :
- Brosse turbine fibre carbone (poussières fines, poils nylon rigides pour saletés incrustées)
- Outil turbine anti-nœuds (poils d'animaux)
- Outil sols durs pivotant
- Brosse escaliers
- Outil toilettage
Aspirateurs traîneau Hoover

Pour un aspirateur ciblant asthme et allergies, Hoover propose des modèles approuvés Sensitive Choice (Conseil National de l'Asthme Australie) : Action Pet (479 $), Allergy Bagged (699 $), Regal Bagged (999 $).
Contrairement à Dyson, les câbles varient. Pour petites surfaces, le Performer Bagged (99 $) a 4 m. Pour grandes surfaces, Allergy Bagged et Regal Bagged offrent 10 m.
Ces aspirateurs fonctionnent sur moquette, sols durs, escaliers, carrelage. Capacité bac 2-2,5 L selon modèles. Garantie 2 ans (Regal : +3 ans moteur). Accessoires :
- Brosse poussière
- Brosse flexible
- Outil main
- Suceur long flexible
- Outil ameublement
Dyson vs Hoover : Aspirateurs à main
Conçus pour petits nettoyages : céréales renversées, sable dans la voiture. Autonomie généralement plus courte.
Modèles disponibles :
| Dyson | Hoover |
|---|---|
| Dyson V7 Trigger : 299 $* | Hoover Car Hand Vacuum : 49 $* |
| Hoover Cordless Hand Vacuum : 59 $* | |
| Hoover Wet & Dry Cordless Hand Vacuum : 79 $* | |
| Hoover Cordless Wet & Dry Hand Vacuum : 119 $* | |
| Hoover Pets Plus Hand Vacuum : 149 $* |
Source : prix Dyson et Godfreys, juillet 2020.
Aspirateur à main Dyson

Dyson n'a qu'un seul aspirateur à main : le V7 Trigger. Il reprend des caractéristiques des grands modèles : deux modes puissance, filtration intégrale, bac sans contact. Autonomie jusqu'à 30 min sans perte de puissance (mode puissant, accessoire non motorisé). Moins en mode max. Recharge 3,5 h.
Poids 1,71 kg, système 2 Tier Radial cyclones augmentant le flux d'air et capturant les fines poussières. Accessoires :
- Outil combiné
- Suceur long
Aspirateurs à main Hoover

Gamme Hoover très abordable, dès 50 $. Mais différence notable : autonomie 10-15 min seulement. Cependant, certains modèles offrent fonction humide/sec pour nettoyer surfaces cuisine, vitres, en plus de moquettes, sols durs, carrelage.
Le Hoover Car Hand Vacuum se branche sur allume-cigare pour nettoyage voiture. Inclut 5 accessoires : brosse poussière, suceur long, rallonge.
Accessoires Hoover :
- Rallonge
- Suceur long
- Brosse poussière
- Brosse sol
- Raclette vitre (modèles humide/sec)
Dyson vs Hoover : Qui offre le meilleur rapport qualité-prix ?
Pour voir le « bang for your buck », comparons deux modèles au prix similaire :
| Dyson V7 Motorhead | Hoover Vortex Pro | |
|---|---|---|
| Prix (PVR) | 599 $* | 599 $* |
| Autonomie (min) | Jusqu'à 30 min | Jusqu'à 28 min |
| Temps de charge | 3,5 h | 4 h |
| Capacité bac | 540 ml | 350 ml |
| Poids | 2,5 kg | 3,66 kg |
| Convertible en balai | Oui | Oui |
| Convertible en aspirateur main | Oui | Oui |
| Types de sols | Carrelage et moquettes | Moquette, sols durs, escaliers, carrelage |
| Garantie | 2 ans | 2 ans |
Le choix entre Dyson et Hoover dépend de plusieurs facteurs :
- Votre budget
- Préférence de design
- Accessoires supplémentaires
Prix
Besoin d'un aspirateur pas cher ? Si le prix est décisif, Hoover est plus abordable. Exemple balais : Hoover 99-599 $, Dyson 599-1 349 $. L'entrée de gamme Dyson coûte 6 fois le haut de gamme Hoover.
Mais Dyson a des modèles accessibles : V7 Trigger < 300 $, traîneaux 499-849 $, rivalisant avec Hoover.
Fonctionnalités et design
Le poids, la capacité du bac et le type d'aspirateur dépendent de l'espace et des surfaces. Chez Dyson, poids et bac sont constants (ex. traîneaux : câble 6,6 m, portée 10,75 m). Ce qui différencie les modèles : prix et accessoires, car technologies identiques. Pour sans fil, l'autonomie est clé.
Hoover partage aussi des fonctionnalités, mais le prix détermine l'équipement. Les modèles bon marché nettoient de petits espaces (câbles courts, petits bacs, faible autonomie). Les modèles chers offrent plus d'accessoires. Les fonctions « anti-allergie » (filtres HEPA) sont plus fréquentes sur le haut de gamme.
