Comment importer un PDF dans Sibelius

Sibelius 7 offre aux compositeurs, théoriciens de la musique et transcripteurs la possibilité de noter rapidement leurs créations musicales. Cependant, la saisie d'un score créé précédemment peut prendre un temps considérable. Bien qu'elle ne soit pas parfaite, l'utilisation de l'option d'importation de partition PDF peut réduire considérablement le temps nécessaire à la création d'une partition avec des parties imprimables. Pour de meilleurs résultats, essayez de trouver une copie propre et claire du PDF pour éviter les problèmes de numérisation pendant le processus d'importation. Sibelius est livré préinstallé avec un programme appelé PhotoScore Lite pour importer des fichiers PDF.

Étape 1

Lancez Sibelius et sélectionnez l'onglet "Importer".

Étape 2

Cliquez sur le bouton "PhotoScore".

Étape 3

Sélectionnez le bouton "Ouvrir les PDF".

Étape 4

Accédez au fichier que vous souhaitez importer, sélectionnez-le et sélectionnez "Ouvrir".

Étape 5

Entrez la plage de pages pour indiquer les pages que vous souhaitez importer. Par défaut, la plage de pages pour l'ensemble du document PDF s'affiche.

Étape 6

Cliquez sur le bouton "Envoyer vers Sibelius" une fois le processus d'importation terminé.

Étape 7

Choisissez une option pour configurer les instruments dans la partition. Sélectionnez le bouton radio "Laisser Sibelius 7 choisir les instruments" ou le bouton radio "Choisir les instruments" et cliquez sur "OK".

Si vous sélectionnez l'option de choisir vos propres instruments, une nouvelle page de sélection d'instruments s'ouvre. La barre latérale "Instruments dans le fichier" affiche une liste de portées dans la partition. Sélectionnez un instrument dans la liste "Remplacer par" et cliquez sur le bouton "Ajouter" pour choisir l'instrument pour chaque portée de la partition. Cliquez sur "OK" pour commencer à importer la partition dans Sibelius.

Astuce

Pour des options d'importation avancées et une meilleure précision, envisagez de passer à la version complète de PhotoScore. PhotoScore Lite impose de nombreuses limitations sur les importations de partitions, notamment la limitation du nombre total de pages à 20, un maximum de deux voix par portée, 12 portées par page et il n'importera pas de nombreux indicateurs de performance tels que les marques d'articulation et le texte.

Localisez les partitions PDF du domaine public sur des sites Web tels que ChoralWiki, The Mutopia Project et Petrucci Music Library. Chacun de ces sites propose de la musique qui n'est plus sous la protection du droit d'auteur. En général, un droit d'auteur reste effectif à partir de la date de création jusqu'à 70 ans après le décès du titulaire du droit d'auteur pour la musique créée après le 1er janvier 1978. Des règles particulières s'appliquent aux œuvres anonymes, aux œuvres créées avec un pseudonyme, aux œuvres faites pour la location et aux œuvres créées avant 1978. Vérifiez auprès du bureau américain du droit d'auteur si vous avez des questions sur la qualification d'une œuvre en tant qu'œuvre du domaine public.