Comment mettre à jour une image liée dans InDesign

En tant que logiciel de PAO, InDesign permet d'intégrer rapidement texte et images, y compris les fichiers .psd (Photoshop), .ai (Illustrator), .eps, .gif et .jpg. Contrairement à de nombreux traitements de texte, InDesign n'intègre pas les images dans le document par défaut. Au lieu de cela, il crée un lien vers le fichier image. Cela économise de l'espace pendant le travail sur le document et permet de modifier rapidement l'image dans son logiciel natif (Photoshop, Illustrator). Une fois l'image modifiée, vous devrez la mettre à jour avant qu'InDesign ne puisse l'imprimer en haute résolution. Le panneau Liens facilite le relink, la modification et la mise à jour des images.

Étape 1

Cliquez sur « Fenêtre » et sélectionnez « Liens » pour activer le panneau Liens.

Étape 2

Repérez l'image à mettre à jour dans le panneau Liens ou sélectionnez-la dans le document. S'il y a un triangle jaune à côté de l'image, elle doit être mise à jour. S'il y a un panneau d'arrêt, l'image a été déplacée et n'est plus liée au document.

Étape 3

Cliquez sur le bouton « Relink » (icône de chaîne brisée) pour changer l'image ou la localiser si elle a été déplacée. Naviguez vers la bonne image et cliquez sur « Ouvrir ».

Étape 4

Cliquez sur le bouton « Modifier l'original » (icône de crayon) pour modifier l'image dans le programme par défaut pour ce type de fichier. Apportez vos modifications et réenregistrez l'image.

Étape 5

Cliquez sur le bouton « Mettre à jour le lien » (icône de page avec flèche circulaire). L'image dans InDesign se mettra à jour vers la version actuellement enregistrée.