Comment sauvegarder une carte Google Maps pour une utilisation hors ligne

Google Maps repose sur une connexion Internet active pour télécharger les données cartographiques lors des recherches, déplacements et zooms. Si votre smartphone perd le réseau, vous ne pouvez plus accéder aux cartes. Anticipez en sauvegardant une zone pour une utilisation hors ligne, et l'application continuera de fonctionner sans connexion.

La version ordinateur du site Google Maps n'a pas de fonction similaire : elle peut sauvegarder des lieux mais ne peut pas les utiliser sans connexion. Si vous devez sauvegarder une carte Google Maps sur ordinateur pour l'utiliser hors ligne, faites une capture d'écran ou laissez la page ouverte.

Sauvegarder une carte Google Maps avec l'application mobile

Étape 1 : Choisir un lieu

Pour sauvegarder Google Maps hors ligne sur Android ou iOS, recherchez un repère dans la zone voulue ou faites glisser la carte vers la zone désirée et appuyez sur un lieu. Appuyez sur le nom du lieu en bas de l'écran.

Étape 2 : Sauvegarder un favori

Appuyez sur Enregistrer pour sauvegarder le lieu dans vos Favoris ou une autre liste. Un marqueur (étoile) s'affichera. Mais sauvegarder avec le bouton Enregistrer ne télécharge pas la carte pour hors ligne. Pour cela, ouvrez le menu avec l'icône de trois points verticaux.

Étape 3 : Sauvegarder une carte hors ligne

Appuyez sur Enregistrer la carte hors ligne ou Télécharger la carte hors ligne pour sauvegarder l'emplacement actuel pour une utilisation hors ligne.

Étape 4 : Ajuster et sauvegarder

Déplacez et zoomez la carte pour afficher la zone exacte à sauvegarder. Appuyez sur Enregistrer et nommez la carte.

L'application a un raccourci caché pour aller directement à l'écran de sauvegarde : recherchez – ou dites via commande vocale – la phrase « ok maps ». Voici une vidéo de cette méthode en action :

Sauvegarder une carte depuis le site Google Maps

Pour sauvegarder un lieu sur ordinateur, recherchez-le sur le site Google Maps – ou cliquez dessus sur la carte – et cliquez Enregistrer. Comme l'appli mobile, le site permet de sauvegarder un lieu dans Favoris ou une autre liste. Google marque le lieu sur votre carte, mais ne la sauvegarde pas pour hors ligne.

Contrairement à l'appli mobile, le site n'offre pas de fonction de téléchargement Google Maps. Vous avez deux options pour emporter une carte sur un portable. Si vous laissez votre navigateur ouvert avec la carte à l'écran, vous pouvez continuer à la regarder même après déconnexion, mais vous ne pourrez pas déplacer, zoomer ou chercher un nouveau lieu.

L'autre option est de faire une capture d'écran. Sous Windows 10, appuyez Windows + Impr écran pour sauvegarder une copie de l'écran actuel dans votre dossier Images, sous-dossier Captures d'écran. Sur anciennes versions Windows, appuyez Impr écran pour copier l'écran dans le presse-papiers, puis collez dans un logiciel d'édition d'images comme Paint pour sauvegarder. Faites plusieurs captures si nécessaire pour couvrir la zone désirée.