Instructions pour le télémètre laser Bushnell Yardage Pro 400

Le Yardage Pro 400 de Bushnell est un monocular télémétrique laser. Il combine une lunette de grossissement 5x avec un écran LCD ; le réticule illuminé de l'appareil affiche les informations de ciblage, yards, mètres et mode. Le Pro 400 est principalement conçu pour déterminer la distance sur les parcours de golf. Il est également utile pour la chasse, la navigation de plaisance et d'autres activités de plein air. Pour la plupart des cibles, l'unité a une portée de mesure maximale de 365 mètres (400 yards). Un graphique à barres de qualité de cible sur l'affiche LCD affiche la réflectivité relative de la cible dans le champ de vision de la lunette ; cela prédit la précision du résultat de télémétrie. Une estimation de la précision plus ou moins du chiffre de portée est affichée après la mesure. Le Yardage Pro 400 est alimenté par une seule pile alcaline 9 volts. Il pèse 510 g (18 oz).

Instructions

1. Regardez à travers le monocular. Appuyez sur le bouton « Fire » sur le côté supérieur droit de l'unité pour activer l'écran LCD.
2. Visez l'unité sur une cible à au moins 19 mètres (21 yards) de distance. Appuyez sur le bouton « Fire » ; maintenez le bouton enfoncé jusqu'à ce que la lecture de distance soit affichée. Relâchez le bouton. La distance est affichée pendant 30 secondes.
3. Visez une autre cible ; appuyez et maintenez le bouton « Fire ». La distance de la cible précédente est effacée, et la distance vers la nouvelle cible est affichée.
4. Appuyez et maintenez le bouton « Mode » sur le côté inférieur droit de l'unité pendant cinq secondes. Cela fait basculer l'unité entre yards et mètres. L'unité change automatiquement de l'unité de mesure actuelle à l'unité de mesure optionnelle. Elle affiche la nouvelle unité de mesure sur l'écran LCD.
5. Balayez une zone contenant plusieurs cibles — ou une cible en mouvement — en maintenant le bouton « Fire » pendant au moins 10 secondes après l'affichage de la distance. La distance est continuellement mise à jour aussi longtemps que le bouton « Fire » est maintenu enfoncé.
6. Observez le graphique à barres de qualité de cible — situé au centre supérieur de l'écran LCD — lors du ciblage d'un objet. Les impulsions laser réfléchies revenant de la cible créent des carrés sur le graphique à barres de qualité de cible. Une lecture élevée sur le graphique indique un chiffre de mesure de distance plus précis.
7. Recherchez l'indicateur « Precision » sur l'écran LCD après l'apparition d'une mesure de distance. Lorsque « PRECISION » apparaît, la réflectivité de la cible est suffisante pour produire une précision dans 1 yard ou mètre. Si « PRECISION » n'apparaît pas, la précision de la télémétrie de la cible est de plus ou moins 3 yards ou mètres.