Quel est le mot malayalam de mobile?

Il n'y a pas une seule traduction parfaite pour "mobile" en malayalam, car le sens dépend du contexte. Cependant, voici quelques options:

* മൊബൈൽ (mobile): Il s'agit de la translittération la plus courante et la plus comprise du mot anglais. Il est facilement compris par tout le monde.

* കൈപ്പോണി (kaippōṇi): Cela se traduit littéralement par «téléphone à main» et est une manière plus descriptive et naturellement malayalam de le dire. C'est une bonne alternative à l'utilisation du mot anglais.

Par conséquent, tandis que മൊബൈൽ est le plus simple, കൈപ്പോണി est une option plus naturelle et idiomatique.