Noms alternatifs pour dictionnaire électronique

Synonymes & termes associés

• Dictionnaire numérique — terme moderne le plus courant
• Thésaurus électronique — insiste sur fonction synonymes/antonymes
• Livre de mots électronique — traduction littérale plus ancienne (surtout japonais : 電子辞書)
• Dictionnaire de poche — format (appareils années 1990–2000)
• Traducteur de langue / Appareil traducteur — si focus traduction
• E-dictionnaire / E-dico — abréviation
• Appli dictionnaire — version logicielle sur téléphone/tablette
• Dictionnaire parlant — avec prononciation TTS

Évolution

Matériel dédié (Canon Wordtank, Seiko, Sharp, Franklin, Casio) → Applis smartphone (Oxford, Merriam-Webster, Pleco, Naver, Google Translate) → IA (ChatGPT, DeepL, traduction neuronale offline).

Fonction cœur inchangée : recherche instantanée mot, définition, prononciation, traduction, exemples — maintenant avec contexte, voix, entrée image, sync cloud.