Comment désactiver le SAP (Second Audio Program) sur votre TV

« SAP » (Secondary Audio Programming) est une piste audio secondaire pour les non-anglophones (ex. version doublée). Si vous préférez la langue originale, désactivez le SAP facilement.

Procédure

1. Allumez la TV et appuyez sur « Menu » de la télécommande.
2. Sélectionnez le menu « Audio » (ou titre similaire).
3. Choisissez l'option « SAP » (parfois « MS »). Passez de « On » à « Off ». Vous devrez peut-être sélectionner « Stéréo » ou « Mono » dans une liste d'options sonores dont l'une est SAP.