Comment activer les sous-titres sur une TV VIZIO
L'activation des sous-titres — également appelée sous-titrage codé (closed captioning) — sur un téléviseur VIZIO est un processus facile qui ne prend que quelques minutes de navigation dans le menu. Le sous-titrage codé est utile dans une variété de situations, pour rendre la programmation TV facile à suivre pour ceux qui sont malentendants, ou pour améliorer la compréhension du dialogue et de l'intrigue.
Étape 1 : Trouver le menu CC
Sur les téléviseurs VIZIO, vous contrôlez les sous-titres ou le sous-titrage codé sur le menu CC. Pour trouver ce menu particulier, allumez votre téléviseur, appuyez sur le bouton Via sur votre télécommande, puis sélectionnez Réglages HDTV. Cette action affiche un menu complet, incluant des options pour Entrée, Minuterie de veille et plus. Utilisez les touches fléchées sur votre télécommande pour sélectionner le menu CC.
Étape 2 : Choisir le type de sous-titrage codé
Dans le menu CC, choisissez entre le Sous-titrage codé analogique et le Sous-titrage codé numérique. Selon l'Association nationale des sourds, les sous-titres analogiques sont toujours du texte blanc affiché sur un fond noir. Les sous-titres numériques peuvent être personnalisés pour la couleur, la taille, l'opacité et plus. En juin 2009, la grande majorité de l'industrie TV est passée des diffusions analogiques aux diffusions numériques, donc il y a de fortes chances que vous ayez du CC numérique. Cependant, si vous ne payez pas le câble et ne regardez que les programmes TV gratuits par voie hertzienne, vous pourriez avoir besoin d'utiliser le CC analogique. En cas de doute, testez les deux avec plusieurs chaînes pour vous assurer de voir les sous-titres.
Étape 3 : Personnaliser vos réglages de sous-titrage codé
Si vous regardez de la programmation TV numérique, vous pouvez alors profiter de la personnalisation du CC numérique. Une fois que vous avez sélectionné le menu CC de VIZIO, sélectionnez Personnalisé comme Style de légende. Jouez avec les options pour la taille du texte, la couleur du texte et l'opacité du texte, ainsi que la couleur de fond, l'opacité du fond, la couleur du cadre et l'opacité de la fenêtre. Ajuster ces réglages devrait produire des sous-titres facilement lisibles mais pas trop distrayants.
Étape 4 : Désactiver le sous-titrage codé
Vous ne voulez pas de sous-titres sur toute votre programmation TV tout le temps ? Pour désactiver le sous-titrage codé, revenez simplement au menu CC. Surlignez l'option du menu du haut, Sous-titres codés, et utilisez les boutons fléchés sur votre télécommande TV pour régler votre CC sur Désactivé.