Problèmes de sous-titrage codé avec Cox HDTV

Désactiver le sous-titrage sur le récepteur HD Cox

Pour recevoir le HD Cox, abonnement HD + récepteur HD (HDMI) requis. Si sous-titres persistent : télécommande → « Settings » → option « A » → flèches haut/bas sur « Language » → « Close Captioning » → flèche droite sur « Off » → « Select » pour sauvegarder.

Désactiver le sous-titrage sur le téléviseur

Si récepteur ne suffit pas : réglages TV. Depuis 1990, FCC impose sous-titrage standard sur TV ≥ 13 pouces. Étapes selon marque/modèle. Utilisez manuel et télécommande.

Activer le sous-titrage sur le récepteur HD Cox

Pour voir les sous-titres : réglages TV (selon modèle). Puis récepteur : « Settings » → « A » → flèches vers « Language » → « Closed Captioning » → flèche droite sur « On » → « A » pour sauvegarder. Options : langues, position à l'écran.

Vérifier l'équipement

Info sous-titrage voyage par câbles coaxiaux/HDMI. Coupure (dommage/déconnexion) = sous-titres défaillants. Récepteur HD doit fonctionner. Si dysfonctionnement : réinitialisez récepteur (débranchez 20 sec) → scan auto mises à jour Cox.

Sous-titres manquants

Même bien configurés, absents sur certains programmes : enregistrés avant règles FCC, diffusés 2h-6h, bulletins d'urgence (pas le temps → bannières/sous-titres graphiques comme substitut FCC).