C'est quoi un affichage letterbox ?
Un affichage letterbox présente une image dans un cadre large, horizontal, avec bandes noires haut et bas, préservant le ratio original (ex: 2,39:1 ciné) sur écran plus étroit (16:9 ou 4:3). Le terme vient de la forme d'une fente de boîte aux lettres.
Usages courants
- Lecture cinématographique : Films plus larges que 16:9 en letterbox sur TV/moniteurs.
- Présentations : Bannières larges ou panoramas sur slides standard.
- UI/UX : Aperçus rognés, masques confidentialité (ex: champs mot de passe).
- Signalétique numérique : Rubans LED ultra-larges.
Letterbox vs Pillarbox vs Windowbox
- Letterbox : Bandes noires haut/bas (contenu large sur écran haut).
- Pillarbox : Bandes noires gauche/droite (contenu haut sur écran large).
- Windowbox : Bandes quatre côtés (contenu plus petit que écran les deux axes).
TV/projection modernes offrent modes « Zoom » ou « Aspect » pour rogner ou étirer, mais puristes préfèrent letterboxing pour fidélité.