Comment convertir de la vidéo Hi8 en haute définition numérique
Le Hi8 est un format analogique 8 mm, prédécesseur du Digital8. On ne peut pas augmenter la résolution native du Hi8, mais on peut l'intégrer dans un projet haute définition, permettant de mixer séquences HD et Hi8 analogique. Pour cela, créez un projet HD dans un logiciel de montage sur ordinateur.
Matériel nécessaire
- Carte d'acquisition vidéo (avec entrée analogique)
- Câbles audio/vidéo RCA (cinch)
- Logiciel de montage compatible HD (ex. Final Cut, Premiere, Avid, Pinnacle — pas Windows Movie Maker qui ne gère pas le mix HD/SD)
Instructions
-
Vérifiez la compatibilité HD/SD de votre logiciel (manuel). Windows Movie Maker ne le permet pas ; Final Cut, Pinnacle, Avid, oui.
-
Connectez la carte d'acquisition au PC via USB.
-
Branchez les câbles RCA sur la sortie du caméscope Hi8, puis sur l'entrée « Video In » de la carte d'acquisition.
-
Lancez le logiciel, créez un projet HD 30 fps (ou 25 fps en PAL), nommez-le, validez.
-
Importez vos fichiers HD existants : Fichier → Importer → sélectionnez → OK.
-
Capturez le Hi8 : choisissez la carte d'acquisition comme source. Appuyez « Play » sur le caméscope et « Record » (Capture) dans le logiciel. Les deux sources (Hi8 et HD) rentrent dans la timeline.
-
Montez, puis Exportez : Fichier → Exporter, nommez, choisissez l'emplacement, OK. Le fichier HD final contient le métrage Hi8 intégré.
Note : Le Hi8 numérisé restera en définition standard (SD) à l'intérieur du projet HD ; il sera mis à l'échelle (upscalé) à l'export.