>> Électroniques Technologie >  >> Lecteurs et Enregistreurs DVD >> Enregistreurs DVD

Comment ripper des DVD Sous-titres

Bien que ripper des DVD est assez simple , déchirant les sous-titres d'un disque pré-existante peut être un peu délicat . Depuis l'encodage des sous-titres varie de disque à disque, et le texte est souvent codée séparément des fichiers vidéo , l'extraction des sous-titres peut sembler une tâche ardue . Cependant , avec un peu de freeware et un peu de diligence , vous pouvez ripper des sous-titres d'un disque vidéo et de les utiliser pour d'autres fichiers vidéo ou des disques . Instructions
Le 1

installer le logiciel de sous-titrage déchirant . SubRip est un bon choix freeware.
2

Insérez le DVD que vous voulez ripper les titres de . Puis SubRip ouverte et utiliser la fonction " ouvert " pour développer le contenu du DVD .
3

Trouver le fichier IFO . Dans le DVD et le charger dans le programme . Une fois les différentes listes de sous-titres peuplent fenêtre , sélectionnez celui que vous voulez extraire et cliquez sur le bouton "OK" . Vous ne pouvez extraire un fichier de sous-titres à la fois.
4

Vérifiez que le type et la police. Depuis l'encodage des sous-titres utilise un ensemble de code différent à partir du type et de la police sur d'autres supports électroniques , vérifier comment une image spécifique correspond à une lettre . Cependant, vous aurez seulement besoin de le faire une fois pour chaque lettre que le programme ne peut pas décoder immédiatement.
5

Attendez que le fichier à extraire . Une fois terminé , le fichier sera extrait dans le fichier de sortie de SubRip et sera disponible pour une utilisation avec d'autres vidéos .

Enregistreurs DVD