Que signifie R5 sur un DVD ?

À la publication, l'industrie du film a établi 9 codes régionaux pour DVD grand public. Chaque code : « R » + numéro = région monde pour lecture légale. Spécifiquement, R5 = Europe de l'Est, Russie, Inde, Afrique.

Informations générales

Codes régionaux DVD (country codes, zone locks) doivent correspondre code lecteur pour lecture. Premiers 6 = zones géographiques précises. 7 et 8 = audiences spéciales. Système anti-piratage, mais pirates utilisent même codage. Malgré même système, copies pirates qualité inférieure aux originaux studios.

Production

DVD haute qualité studios : transfert film pro avec Telecine (ajoute images, difficile à dupliquer). Images ajoutées indétectables œil humain >24 fps. DVD Telecine >24 fps. Fichiers étiquetés « NomFilm.R5.format.équipe » → identifiables. Pirates processus similaire mais qualité inférieure (studios transfèrent direct depuis bobines film).

Régions

DVD studios dans 1 des 9 codes. R1 : USA/Canada. R2 : Japon, Europe, Afrique du Sud, Moyen-Orient, Groenland. R3 : Corée Sud, Taïwan, Hong Kong, Asie SE. R4 : Australie, NZ, Amérique Latine (Mexique). R5 : Europe Est, Russie, Inde, Afrique. R6 : Chine seulement. R7 : audience spéciale non spécifiée. Croisière/avion = R8. Quelques DVD « Region 0 » = lecture mondiale.

Divers

Piratage massif Russie → studios sortent R5 plus tôt ailleurs. DVD studios encodés : DVD-R, DivX, SVCD. Méthodes pirates : Telesync, Cam, DVD-Rip.