Comment connecter un amplificateur à un récepteur sans pré-sorties/prises RCA

Malgré ce que vous avez pu lire ailleurs, ce n'est PAS impossible pour connecter un amplificateur à un récepteur sans pré-sorties ni prises RCA auxiliaires.

Je vais vous montrer ce que vous devez savoir avec mes schémas clairs et détaillés, des exemples et de nombreuses informations utiles.

Lisez la suite pour en savoir plus !

D'abord, quelques notions de base sur le récepteur, le câble et le signal audio

Dans cet article, je couvrirai les défis suivants des récepteurs stéréo domestiques :

• Pas de prises RCA (préampli phono)
• Récepteurs avec uniquement des prises de sortie audio numérique ou HDMI disponibles

Ici, nous allons d'abord couvrir quelques points, car j'ai remarqué que certaines informations ne sont pas tout à fait correctes. Je voudrais m'assurer que vous obtenez les meilleures informations.

Types de câbles courants

Les câbles dont vous avez besoin dépendront des sorties disponibles de votre récepteur. Il n'y a pas d'ensemble standard de prises de sortie audio pour les récepteurs, il peut donc s'agir d'aucune ou de plusieurs de celles que j'ai mentionnées ci-dessus.

Voici une description des types de connexions auxquelles nous pouvons être confrontés :

• Prises RCA : Celles-ci sont également appelées prises de sortie préampli ou prises de niveau ligne. Ils sont analogiques sorties de signal parce que l'audio n'est pas numérique et peut être amplifié directement par un amplificateur externe.
• Sortie numérique optique : Également appelée prise TOSLINK, il s'agit d'une sortie audio numérique qui doit être reconvertie en signal analogique à un moment donné pour être utilisée avec un ampli de puissance. Vous pouvez brancher un câble optique pour vous connecter à des récepteurs avec ce type d'entrée. Les signaux sont transportés à l'aide d'impulsions lumineuses au lieu de bits électriques.
• Sortie numérique coaxiale : cela utilise une prise de style RCA qui se connecte à un câble RCA pour transporter l'audio numérique à l'aide de bits électriques. Notez que vous ne pouvez pas le connecter aux prises d'entrée phono d'un amplificateur stéréo – il devra être reconverti en signal analogique.
• Sortie HDMI : Il s'agit d'un format utilisant un câble multibroche pour transporter à la fois des données vidéo et audio codées numériquement. Les connexions HDMI sur un récepteur de cinéma maison nécessitent généralement que vous connectiez l'entrée à la sortie HDMI d'un téléviseur ou d'un décodeur. Le récepteur peut alors proposer une sortie à utiliser avec d'autres appareils.

Les connexions audio répertoriées ici sont assez typiques et dépendent toujours du modèle particulier. Certains récepteurs de cinéma maison compacts ont un amplificateur intégré et décodent également les formats de son surround, fournissant des sorties pour plusieurs haut-parleurs mais sans sorties jack RCA.

Explication des sorties audio numériques

Les sorties numériques comme je l'ai mentionné ci-dessus transportent le son dans un format numérique composé de bits d'information. Un amplificateur stéréo domestique standard ne peut pas convertir une entrée numérique (à moins qu'il ne s'agisse d'une fonction intégrée), vous aurez donc besoin d'un convertisseur numérique-analogique (RCA) pour faire le travail et fournir des prises de sortie auxquelles vous pouvez connecter votre ampli.

**Remarque :Un ampli intégré avec une entrée audio numérique peut être connecté directement dans certains cas, bien que ceux-ci ne soient pas trop courants.

Je ne couvre pas l'utilisation de la sortie préampli ou de la sortie auxiliaire (voici pourquoi)

J'ai remarqué que d'autres articles sur Internet à ce sujet mentionnent l'utilisation d'autres types de prises sur un ancien récepteur ou un récepteur sans pré-sorties. En quoi cela a-t-il un sens ?

Si vous êtes ici, c'est probablement parce que vous n'avez déjà rien de tel que vous pouvez utiliser ou l'un de ces autres problèmes :

• Ils ne fonctionnent que sur certains modes des paramètres audio du récepteur (comme TAPE, EQ, etc.) et non pour le tuner FM ou d'autres fonctions.
• Ils ont une sortie de signal terriblement faible (comme sur certains récepteurs vintage) avec laquelle vous ne pouvez pas obtenir assez de volume.
• Autres problèmes non mentionnés ci-dessus.

Dans certains cas, vous pouvez même avoir un récepteur avec une prise de sortie subwoofer. Cependant, une sortie subwoofer (prise LFE) est inutile si vous voulez un son large bande de votre ampli externe car il ne fournit que des basses fréquences.

DIAGRAMME ET EXEMPLES - Connexion d'un amplificateur à un récepteur sans pré-sorties

1. Connecter un ampli à un récepteur avec uniquement des sorties haut-parleur

Pour les récepteurs sans autres options disponibles, l'utilisation d'un adaptateur de niveau de haut-parleur offre un excellent moyen de connecter votre récepteur à un amplificateur de puissance. Un convertisseur de niveau ligne est connecté comme des haut-parleurs à l'aide du fil fourni pour ses entrées de niveau haut-parleur.

Pour en utiliser un, il vous suffit de le connecter de deux manières.

• Parallèlement aux haut-parleurs existants déjà utilisés (en parallèle avec les haut-parleurs stéréo que vous utilisez déjà).
• Vers les bornes de sortie des haut-parleurs inutilisées.

Câblez-le simplement en suivant la polarité du fil d'enceinte fournie et vous êtes prêt à partir !

Les sorties de niveau haut-parleur du récepteur seront réduites à un niveau bas (sortie préampli phono, sortie préampli phono, niveau ligne, etc.) signal que votre amplificateur peut utiliser en toute sécurité. Ils sont assez peu coûteux, ne coûtant qu'environ 15 à 25 dollars pour un produit de bonne qualité. Certains incluent également des fonctions de contrôle du volume de sortie réglable pour vous aider à faire correspondre le niveau d'entrée de votre amplificateur nécessaire pour le meilleur niveau sonore et sans distorsion.

Je déconseille fortement d'acheter le moins cher que vous trouverez car tous ne se valent pas. Pour le meilleur son stéréo, vous en voudrez un bien conçu. Plus bas, j'expliquerai plus en détail leur fonctionnement, leur qualité sonore et les ohms du haut-parleur que le récepteur verra.

2. Connecter un ampli à un récepteur avec des sorties numériques

Les convertisseurs numérique-analogique traitent l'audio numérique et le convertissent en sorties stéréo standard. Ils fournissent des sorties jack RCA ou une prise jack 3,5 mm (casque 1/8″) dans certains cas.

Une prise audio numérique offre une très bonne qualité sonore si vous en avez la possibilité. Cependant, ils ne sont pas souvent utilisés car la sortie n'est pas directement compatible avec les entrées RCA d'un ampli stéréo. Vous devrez vous procurer un convertisseur numérique vers RCA. Ceux-ci coûtent environ 18 $ à 25 $ et la plupart comprennent une petite alimentation AC-DC.

La plupart incluent également les câbles dont vous aurez besoin pour vous connecter à la prise numérique de votre récepteur AV afin que vous puissiez simplement utiliser l'option que vous avez :la prise optique (TOSLINK, fibre optique) ou la prise numérique coaxiale.

Sachez que les câbles à fibre optique peuvent être endommagés s'ils sont trop pliés, vous devrez donc faire attention à ne pas les plier ou les écraser dans des espaces restreints. Cela pourrait endommager de manière permanente le matériau du câble optique, provoquant sa défaillance ou des problèmes de transport du signal sonore.

REMARQUE : Si vous avez les deux options, le câble numérique coaxial peut être utilisé. Cependant, une connexion optique peut éliminer le bruit de boucle de masse (bourdonnement électrique).

J'utilise généralement une connexion TOSLINK lorsque j'ai le choix entre les deux pour éviter les maux de tête potentiels liés au bruit de boucle de masse.

3. Utiliser un ampli avec un récepteur avec une sortie HDMI

Comme je l'ai mentionné plus tôt, HDMI est un format qui transporte à la fois la vidéo et l'audio. Vous pensez peut-être :"Comment cela va-t-il se connecter à mon ampli ? ”

La bonne nouvelle est que un extracteur audio HDMI peut être utilisé pour accéder à la source sonore numérique à partir d'un port de sortie HDMI et la convertir en une paire de signaux audio que nous pouvons utiliser.

Pour ce faire, vous connecterez un câble HDMI au port d'entrée de l'extracteur et l'autre extrémité au port de sortie HDMI du récepteur. Le dispositif d'extraction audio extraira le flux audio numérique et le convertira en sorties analogiques que vous pourrez connecter directement à votre ampli de puissance ou ampli AV.

Un bon extracteur audio ne coûte qu'environ 25 à 50 dollars. Notez que le câble HDMI est souvent séparé, mais ceux-ci ne coûtent que quelques dollars.

REMARQUE : La prise de sortie HDMI d'un récepteur devra avoir une source (entrée HDMI), comme mentionné dans mon schéma ci-dessus, pour que cela fonctionne. Il peut s'agir d'un téléviseur, d'un décodeur câble ou d'un autre appareil.

Comment fonctionne un convertisseur de niveau de haut-parleur ? Sont-ils utilisables ?

Comme je l'ai mentionné précédemment, un adaptateur de niveau de ligne (convertisseur de niveau de haut-parleur) est un type d'adaptateur de signal qui se connecte aux bornes des haut-parleurs et met à l'échelle la tension du signal à un niveau sûr pour les entrées d'amplificateur. Ils permettent d'utiliser des connexions par câble RCA lorsque seules les sorties de fil de haut-parleur sont disponibles.

Comment fonctionne un adaptateur de niveau de haut-parleur ?

Prenons un exemple :dans le cas d'un récepteur AV avec des sorties de haut-parleur de 8 ohms et une puissance de 50 W, cela signifie que la tension de sortie à la puissance maximale est d'environ :

racine_carrée(50×8) =20 volts.

Cependant, un ampli stéréo ne peut accepter qu'un signal d'entrée d'environ 0,5 à 2 V dans de nombreux cas. Essayer d'utiliser une tension beaucoup plus élevée avec des entrées de niveau ligne entraînera non seulement une distorsion, mais brûlera également les composants d'entrée d'un amplificateur.

Pour éviter cela, un convertisseur de niveau de ligne divise la tension d'entrée du haut-parleur par un facteur d'environ 1/10 environ (moins dans certains cas) et la dirige vers les prises de sortie. Certains modèles ajoutent également des circuits supplémentaires pour prendre en charge la meilleure qualité audio possible ou isolent électriquement les entrées des sorties.

Un adaptateur de niveau ligne va-t-il endommager mon récepteur ? Le total d'Ohms sera-t-il correct ?

Il n'y a aucun mal à connecter un adaptateur de niveau de haut-parleur à vos bornes de sortie de haut-parleur. Les sorties haut-parleurs du récepteur verront toujours une charge d'impédance de haut-parleur sûre (Ohms).

C'est parce qu'ils ont une impédance d'entrée très élevée (résistance d'entrée) et ne tirent aucune puissance réelle des sorties des haut-parleurs ou ne réduisent pas la charge totale en ohms des haut-parleurs. C'est souvent quelque part autour de 10 000 ohms (10K ohms) ou beaucoup plus en fait.

La charge totale en Ohms que votre récepteur voit ne changera pas en ce qui le concerne - c'est comme si rien n'était connecté. C'est parce que une impédance extrêmement élevée connectée en parallèle avec une impédance basse a une charge totale en ohms qui est presque la même que les ohms du haut-parleur utilisé.

Exemple : Dans le cas de l'utilisation de haut-parleurs de 4 ohms avec un convertisseur de niveau de ligne d'une impédance d'environ 15 K ohms, quelle est la charge totale en ohms des haut-parleurs ?

Nous pouvons utiliser notre formule de résistance parallèle pour trouver ceci :

Rtotal =1/(1/4 + 1/15 000) =1/(0,25 + 0,0000666) = 3,9989 Ohms

Remarques sur la qualité du son

La qualité sonore lors de l'utilisation d'un adaptateur de haut-parleur est généralement très bonne mais pas aussi "propre" que ce que vous obtiendriez des prises RCA ou lors de l'utilisation d'un signal numérique et d'un convertisseur. Cela dépend également de la qualité des sorties de l'ampli-tuner AV. Chaque fois qu'un signal est converti deux fois, il y a toujours un peu de dégradation qui se produit.

De manière générale, cependant, pour la plupart des gens, cela sonne bien et vous aurez du mal à en être mécontent, sauf si vous avez des attentes extrêmement bonnes en matière d'audition ou de type audiophile.

Puis-je obtenir un son surround à partir d'un récepteur sans pré-sortie ?

Généralement, la réponse est non . Cependant, dans certains cas, il existe trois façons d'obtenir un son surround à partir d'un récepteur audio sans pré-sorties pour l'utilisation de plusieurs haut-parleurs :

1. Récepteurs intégrés avec sorties de haut-parleurs surround : Pour les récepteurs de ce type, le décodeur de son surround et l'amplificateur intégré sont tous deux intégrés - vous devrez utiliser des convertisseurs de niveau de ligne avec les sorties des haut-parleurs.
2. Récepteurs avec une sortie audio numérique : Vous pouvez connecter la prise audio numérique à un décodeur de son surround pour fournir des prises RCA pour les canaux avant gauche et droit, central, arrière gauche/droit et subwoofer qu'un ampli peut utiliser. Vous pouvez ensuite piloter vos haut-parleurs surround avec les canaux audio appropriés nécessaires.
3. Récepteurs avec une sortie HDMI : Vous pouvez utiliser un extracteur audio HDMI avec un décodeur de son surround intégré OU un extracteur HDMI puis un décodeur connecté à sa sortie audio numérique.

Malheureusement, si votre récepteur AV ne répond à aucun des 3 cas énumérés ci-dessus, il n'y a pas d'autre moyen de le faire. En effet, le son surround nécessite un signal de canal 5.1 au minimum pour qu'un flux audio Dolby Digital ou DTS soit transporté. Ceux-ci ne peuvent être transmis que via une connexion audio numérique (sortie numérique coaxiale optique TOSLINK ou audio numérique HDMI pour 5.1 ou 7.1 comme Dolby Atmos).

Les récepteurs avec une sortie RCA à 2 canaux peuvent transmettre un signal capable d'être décodé pour Dolby Pro Logic II car il ne nécessite que des signaux gauche et droit. Cependant, si votre récepteur stéréo domestique n'en a pas, vous n'avez pas de chance.

Plus d'articles utiles sur la stéréo et l'audio pour la maison

• Découvrez comment connecter un téléviseur à un récepteur domestique sans HDMI.
• Comment connecter un subwoofer à un subwoofer sans sortie subwoofer.
• Vous pouvez obtenez la basse! Voici comment connecter un subwoofer à un ancien amplificateur ou récepteur vintage.
• Comment connecter un ancien récepteur à un nouveau téléviseur.
• Voici un excellent guide sur la façon de connecter un ampli de voiture à une chaîne hi-fi (avec des schémas !).
• Comment connecter un caisson de basses de voiture à une chaîne hi-fi.