Comment s'appellent les mots qui imitent des sons ? (Onomatopée)

Onomatopée : mots qui sonnent comme ce qu'ils signifient

Le terme linguistique pour les mots qui imitent phonétiquement les sons qu'ils décrivent est onomatopée (prononcé o-no-ma-to-pé).

Onomatopée (nom) : Formation d'un mot à partir d'un son associé à ce qui est nommé. Mots imitant des sons naturels.

Catégorie	Exemples
Impact/Collision	boum, crash, bang, thud, thump, whack, smash, clatter
Explosif/Soudain	pow, zap, kaboom, blast, pop, snap, crack
Mécanique	clic, clac, vrombissement, bourdonnement, bip, ding, clonk
Liquide	splash, plic, plop, glouglou, filet, whoosh, splat
Air/Vent	whoosh, vrom, swish, sifflement, sifflement, pouf
Animal	miaou, ouaf, meuh, bêê, groin, coin, cui-cui, rugissement, sifflement
Vocal humain	toux, éternuement, reniflement, bâillement, hoquet, rot, glou, soupir
Musical	twang, grattement, plink, toot, boum, clang, grelot

L'onomatopée diffère selon la langue (même son, mots différents) :

Son	Français	Anglais	Japonais	Espagnol	Coréen
Aboiement chien	ouaf	woof	wan wan	guau	meong
Miaou chat	miaou	meow	nyan	miau	yaong
Coq	cocorico	cock-a-doodle-doo	kokekokko	quiquiriquí	kkokkio
Douleur	aïe	ouch	ita	ay	aigo
Manger	miam	nom nom / yum	paku paku	ñam	nyam nyam

Poésie/Prose : Immersion sensorielle (« Le crac de la batte »)
BD/Romans graphiques : Effets sonores visuels (Batman « POW! »)
Livres enfants : Développement conscience phonologique
Noms de marques : Zipper, Kleenex (son mouchoir), Slack, Ping, Twitter (oiseau)
UI/UX : Sons feedback clic, swipe, pop, whoosh