Que faire si l'iPod touch affiche « Connecter le USB à iTunes » ?
L'iPod touch doit se connecter à iTunes pour sa configuration logicielle initiale. S'il n'est pas neuf, ce message peut indiquer un bogue logiciel nécessitant une réinitialisation ou mise à jour. L'iPod touch tourne sous iOS (comme iPhone/iPad). Toutes les versions avant iOS 5 exigent une connexion filaire à iTunes avant utilisation.
Configurer iTunes
Il faut la dernière version d'iTunes sur un ordinateur avec port USB (Mac ou Windows, bureau ou portable) répondant aux exigences minimales (Windows XP SP2+, Mac OS X Leopard+). Téléchargez iTunes gratuitement (site Apple), installez-le. Créez un compte iTunes (carte de crédit ou paiement approuvé requis). iTunes ne facture qu'à l'achat, mais la configuration est obligatoire pour acheter apps/médias directement sur l'iPod.
Connexion à iTunes
L'iPod touch est livré avec un câble de charge. Ce câble a un connecteur USB sur l'embout prise secteur/transformateur. Retirez cet embout du bloc d'alimentation pour révéler l'USB. Branchez l'autre bout sur l'iPod (comme pour charger) et l'USB sur le port de l'ordinateur. N'utilisez pas un port multifonction (ex. SATA), iTunes ne reconnaîtrait pas l'appareil.
Configuration et synchronisation
iTunes se lance automatiquement à la détection de l'iPod. Après quelques minutes, un menu « Périphériques » apparaît à gauche, l'iPod y figure. Cliquez son titre pour ouvrir l'interface. Suivez les instructions pour configurer le compte et mettre à jour le logiciel. La sauvegarde des données de l'iPod sur iTunes et le partage des médias de l'ordinateur vers l'iPod s'appelle « Synchronisation ». Synchronisez régulièrement après cette configuration initiale pour ne pas perdre vos données en cas de perte/dégât de l'iPod.
Considérations
iOS 5 prévu pour automne 2011 (gratuit pour utilisateurs actuels). Après cette mise à jour, plus de message « Connecter USB à iTunes » : mises à jour et sync seront sans fil. Jusque-là, iTunes sur ordinateur reste nécessaire pour le bon fonctionnement de l'iPod touch.