Qu'est-ce que le langage SMS ?

Le langage SMS est un ensemble d'acronymes utilisés dans les messages texte sur téléphone portable. Ce système d'acronymes est aussi connu sous le nom de raccourcis SMS (Short Message Service). Il est également utilisé pour composer des messages instantanés dans les salons de discussion Internet. Les acronymes consistent en un mélange de mots et de chiffres pour former des mots et phrases complets. Exemples : CU pour « see you » (à plus), 2DAY pour « today » (aujourd'hui), LOL pour « laugh out loud » (mort de rire).

Rapidité

Le langage SMS permet de composer rapidement un message texte ou instantané sans écrire des mots ou phrases complets. Les acronymes sont universels et utilisés même dans les e-mails. Dans certains cas, ils passent dans le langage courant. Certains acronymes sont plus courants que d'autres.

Émotions

Plusieurs acronymes SMS expriment des émotions : LOL, ALOL pour « actually laughing out loud » (vraiment mort de rire), HAK pour « hugs and kisses » (bisous), WYWH pour « wish you were here » (j'aimerais que tu sois là). Ces émotions restent des mots ; le destinataire ne voit toujours pas votre expression faciale ou votre langage corporel.

Utiliser plusieurs acronymes

Vous pouvez créer une phrase avec plusieurs acronymes pour transmettre votre message, ou simplement en taper un ou deux. Il n'y a pas de règles sur ce que vous pouvez ou ne pouvez pas envoyer. Vous n'êtes pas obligé d'utiliser le langage SMS. Vous pouvez composer des messages avec des phrases complètes, comme un e-mail formel, et les envoyer à vos amis, famille et collègues.

Divers acronymes

ASL pour « age, sex, location ? » (âge, sexe, lieu ?) est courant dans les salons de discussion et lors d'une première rencontre ; AWOL pour « absent without leave » (absent sans permission) quand quelqu'un arrête de parler ou disparaît ; B4N pour « bye for now » (à plus tard) pour dire au revoir ; BRB pour « be right back » (je reviens) quand vous devez faire quelque chose vite et prévoyez de revenir.