Comment utiliser un téléphone portable à l'étranger
Si vous voyagez fréquemment, la possibilité d'utiliser votre téléphone portable hors des États-Unis est importante. Si votre service est chez AT&T ou T-Mobile, votre téléphone utilise la norme GSM, le standard mondial pour les communications mobiles. Votre téléphone peut accéder aux réseaux internationaux dans le monde entier, avec services voix et données dans la plupart des pays. Si vous êtes chez Sprint ou Verizon, votre service utilise la norme CDMA, peu courante hors d'Amérique du Nord. Toutefois, l'itinérance internationale peut être disponible dans certains pays.
Ce dont vous aurez besoin
- Téléphone portable
- Forfait d'appels internationaux
Instructions
Appelez votre opérateur mobile. Parlez à un agent du service client pour connaître les forfaits d'itinérance internationale disponibles. Par exemple, Sprint propose des forfaits réduits où un petit frais mensuel abaisse le coût à la minute en itinérance. En avril 2010, le coût des forfaits d'itinérance variait de 2,99 $ à 4,99 $ par mois, plus un frais par minute. AT&T propose un forfait comparable appelé World Traveler.
Vérifiez que votre téléphone fonctionnera. Consultez la documentation fournie avec votre téléphone pour savoir s'il fonctionne à l'international. Sinon, contactez votre opérateur pour savoir si votre téléphone fonctionnera dans le pays visité.
Vérifiez la réception. À votre arrivée à l'étranger, allumez votre téléphone et cherchez un signal. L'écran peut afficher le nom du réseau international auquel vous êtes connecté. Par exemple, au Canada, un téléphone Sprint peut afficher « Rogers Wireless » s'il est connecté au réseau CDMA de Rogers.
Appeler les États-Unis. Depuis l'étranger, vous devez traiter un appel vers les États-Unis comme un appel international. Composez le code d'accès international (généralement 00) suivi de l'indicatif pays des États-Unis (1) pour joindre un numéro américain.
Appeler localement. Pour appeler localement à votre destination, composez simplement les numéros comme si vous appeliez depuis un téléphone fixe dans ce pays.