S Pen Samsung : 10 fonctions indispensables à tester sur votre Galaxy S22 Ultra
Le S Pen du Samsung Galaxy S22 Ultra est un excellent accessoire. Le stylet offre raccourcis et fonctions, certains très connus, d'autres pratiquement cachés, tous utiles pour optimiser votre expérience sur smartphone ou tablette. Voici notre sélection des meilleurs trucs et astuces pour le Galaxy S Pen.
Toutes les fonctions testées sur Galaxy S22 Ultra sous OneUI 4.1. La plupart disponibles sur autres smartphones/tablettes compatibles S Pen, selon votre version OneUI et type de stylet.
- À quoi sert le S Pen ?
- Déverrouiller le Galaxy S22 Ultra avec le S Pen
- Créer des notes automatiquement avec le S Pen
- Convertir vos notes manuscrites en texte
- Écrire dans les barres de recherche avec le S Pen
- Annoter votre calendrier avec le S Pen
- Dessiner comme un pro avec le S Pen
- Améliorer vos captures d'écran avec le S Pen
- Traduire du texte rapidement avec le S Pen
- Miniaturiser une app en multitâche avec le S Pen
- Utiliser le S Pen comme loupe
- S Pen, S Pen Pro, S Pen Fold : quelles différences ?
Le S Pen, à quoi ça sert ?
Le S Pen du S22 Ultra est une nouvelle génération dont l'apport principal est sa latence ultra-faible de 2,8 ms, en baisse de 70 % vs les 9 ms du Note 20 selon Samsung. Objectif : sensation d'écriture au plus proche du stylo sur papier. Samsung permet même d'activer des sons de gribouillage pour renforcer l'illusion (désactivables dans les réglages).
Contrairement au S Pen du S21 Ultra, celui du S22 Ultra se range dans le téléphone, dans un logement dédié, comme sur les Note. Il se recharge sans fil quand il est rangé, mais pas sur un chargeur Qi par exemple.
Le S Pen est connecté en Bluetooth. Si la batterie est vide, il fonctionne encore comme stylet « déconnecté » : interaction avec l'interface possible, mais pas les fonctions nécessitant gestes ou bouton. La nouvelle génération n'a plus de pointe remplaçable : il faut racheter un stylet complet.
Côté fonctions, on identifie 3 types : raccourcis, écriture, gestes. Tout est centralisé dans le menu Air Command, qui donne accès aux réglages et fonctions du S Pen.
- Notre guide complet du Mode Flex de Samsung, pour ses smartphones pliables
Déverrouiller votre smartphone avec le S Pen
Déverrouillez simplement en appuyant sur le bouton du stylet.
- Allez dans les Paramètres du S Pen.
- Activez le commutateur Déverrouillage par S Pen et appuyez dessus.
- Sélectionnez Utiliser le déverrouillage par S Pen.
Le déverrouillage par S Pen ne marche pas immédiatement. Il faut déverrouiller manuellement la première fois (PIN, empreinte, reconnaissance faciale). Ensuite, tant que le S Pen reste connecté, un clic sur son bouton suffit. Si le S Pen se déconnecte ou est rangé, il faut redéverrouiller manuellement pour réactiver la fonction.
Créer des notes automatiquement avec le S Pen
Sortir le S Pen de son logement est un geste qu'on peut associer à des raccourcis. Exemple : créer une note automatiquement dès le retrait, depuis l'écran de verrouillage ou l'accueil.
- Tutoriel complet : créer une note dès le retrait du S Pen
- Dans les Paramètres S Pen, allez dans la section Retrait.
- Sous Retrait, appuyez Quand le S Pen est retiré.
- Sélectionnez Créer une note (ou la commande souhaitée).
Note : cette astuce ne s'applique que si le Galaxy S22 Ultra est déverrouillé. Depuis l'écran de verrouillage, la création auto de note au retrait du S Pen est déjà activée par défaut.
Convertir vos notes manuscrites en texte
L'usage premier du S Pen est la prise de notes. L'app Samsung Notes, déjà excellente, devient encore plus intuitive : convertissez vos notes manuscrites en texte formaté.
- Écrivez avec votre S Pen.
- Dans la barre d'outils du bas, appuyez sur l'icône nuage pointillé.
- Sélectionnez votre texte.
- Dans le menu pop-up, appuyez le bouton menu trois points verticaux ⋮.
- Appuyez Convertir en texte.
Sélectionnez à main levée ou zone rectangulaire. Incluez toutes les lettres entièrement, elles doivent être surlignées. Il se peut qu'une jambage ou un point ne soit pas pris en compte. Vous pouvez bien sûr éditer le texte converti dans un éditeur normal, puis copier, partager, etc.
Écrire dans les barres de recherche avec le S Pen
Cette fonction, « S Pen pour écrire », permet d'interagir avec des apps pas conçues à la base pour l'écriture manuscrite.
L'aspect le plus utile : écrire dans les barres de recherche d'applications ou de OneUI. Cherchez une app, un fichier, un réglage ? Gribouillez son nom avec le S Pen. Pour l'activer :
- Allez dans les Paramètres du S Pen.
- Activez l'option S Pen pour écrire.
Ça marche avec plusieurs apps, pas seulement les natives Samsung. Vous pouvez même écrire un tweet ainsi. Mais je trouve le processus peu intuitif pour l'instant.
Annoter votre calendrier avec le S Pen
Cette astuce découle de « S Pen pour écrire ». Vous pouvez marquer des dates dans l'app Calendrier de Samsung.
Cochez une date importante pour la visualiser. Ou écrivez une note rapide « RDV au resto à côté du bureau » au S Pen, convertissez en texte, copiez-collez et créez un événement.
- Ouvrez le menu Air Command.
- Sélectionnez Écrire sur le calendrier OU dans l'app Calendrier, en haut à droite, appuyez l'icône crayon.
- Écrivez votre note/annotation et enregistrez.
Dessiner comme un pro avec le S Pen
Samsung propose PENUP pour dessiner, mais ce n'est pas mon sujet. Je parle d'une option dans la barre d'outils quand on écrit au S Pen. Comme la conversion en texte, elle permet de « nettoyer » et formater formes géométriques et symboles tracés à main levée. Très utile pour infographies, ou parties de morpion.
- Ouvrez l'app Notes.
- Dans la barre d'outils du bas, balayez vers la gauche pour révéler les autres options.
- Appuyez l'icône avec un cercle et un triangle superposés.
Dessinez des formes géométriques, Samsung les rendra régulières et propres. Attention : ces éléments ne sont pas considérés comme manuscrits, donc impossible de les effacer avec l'outil gomme. Il faut les sélectionner en appuyant dessus et les supprimer.
Améliorer vos captures d'écran avec le S Pen
Le S Pen offre deux outils pour des captures plus intuitives : Sélection intelligente et Écriture sur écran.
Sélection intelligente : capture personnalisée en sélectionnant manuellement la zone à l'écran au S Pen. Dessin à main levée, rectangulaire ou circulaire. Création de GIF animé possible et épinglage de la capture à l'écran.
- Allez au menu Air Command.
- Appuyez Sélection intelligente.
- Dessinez votre sélection.
Écriture sur écran : annotez une capture avec texte ou dessins. Soit annotez juste après une Sélection intelligente, soit faites une capture classique et annotez-la.
- Faites une capture d'écran normale OU menu Air Command → Capture.
- Dessinez/écrivez votre annotation et enregistrez.
Traduire du texte rapidement avec le S Pen
OneUI permet de traduire mots ou bouts de texte à la volée sans Google Translate. Sélectionnez directement la portion à traduire.
- Dans le menu Air Command, appuyez Traduire.
- Survolez le mot avec votre S Pen (curseur animé apparaît) et attendez la traduction.
- Pour un paragraphe, appuyez l'icône T encadrée dans la barre d'outils du haut.
- Survolez le premier mot et attendez la traduction.
Pour les paragraphes, Samsung ne prend en compte qu'une partie limitée délimitée par une zone rectangulaire. Vous pouvez ajuster manuellement cette zone et l'étirer pour traduire le reste. Vous pouvez aussi copier le texte traduit qui apparaît dans une fenêtre pop-up.
Miniaturiser une app en multitâche avec le S Pen
Cette fonction, Ouverture rapide, est très pratique pour le multitâche. Elle permet de miniaturiser une app en vignette dans un coin de l'écran. Ouvrez une autre app, survolez la vignette pour afficher l'app miniaturisée en plein écran.
Mécanisme plus intuitif et rapide que les fenêtres flottantes. Inconvénient : taille de la vignette non ajustable, placement uniquement dans l'un des 4 coins.
Ce qui est génial : combiner plusieurs fonctions du S Pen. Exemple : article espagnol ouvert dans Chrome, miniaturisez le navigateur, ouvrez Notes, activez la traduction, utilisez le mode Ouverture rapide pour passer de l'article → traduction → note → copier-coller la traduction.
- Ouvrez l'application à miniaturiser.
- Depuis le menu Air Command, sélectionnez Aperçu (Glance).
- Survolez la vignette pour afficher l'app en plein écran.
- Appui long sur la vignette pour la déplacer.
Utiliser le S Pen comme loupe
Appelée Loupe (Magnify), cette fonction zoome sur une portion de l'écran en survolant avec le S Pen.
- Depuis le menu Air Command, appuyez Loupe.
- Déplacez la zone de sélection en survolant l'écran avec le S Pen.
Deux tailles de zone de sélection au choix, zoom de 150 à 300 %.
S Pen, S Pen Pro, ou S Pen Fold : quelles différences ?
Samsung vend plusieurs S Pen. Je me concentre sur ceux des modèles encore vendus officiellement. Donc pas les stylets Note 20/Ultra, Note 10/10+, Tab S7.
Nous intéressent : S Pen Galaxy S22 Ultra, S Pen Fold Edition, S Pen Pro. Le S Pen S22 Ultra et le S Pen Pro sont compatibles avec les récents smartphones/tablettes Samsung. Le S Pen Fold Edition ne l'est qu'avec le Galaxy Z Fold 3 (fréquence adaptée à l'écran flexible).
Autre différence : le S Pen 2022 est le seul rangé dans son téléphone qui le charge. Le S Pen Pro se charge en USB-C, le S Pen Fold Edition n'a pas de batterie et ne se recharge pas. En résumé : si vous avez le S22 Ultra, votre S Pen suffit. Pour tous les autres appareils compatibles, je recommande le S Pen Pro, solution la plus universelle et complète.
| S Pen Galaxy S22 Ultra | S Pen Pro Edition | S Pen Fold Edition | |
|---|---|---|---|
| Compatibilité | Galaxy S22 Ultra (attente détails autres appareils compatibles) | Galaxy Z Fold3, Tab S7, Tab S8, série Note, S21 Ultra, S22 Ultra | Galaxy Z Fold 3 |
| Dimensions & Poids | 5,8 x 4,35 x 105,08 mm | 3,08 g | 9,5 x 171,04 x 9,14 mm | 13,8 g | 7,7 x 132,1 x 7,4 mm | 6,7 g |
| Niveaux de pression | 4096 | ||
| Boutons | 1 | 2 boutons : S Pen + Jumelage | 1 |
| Rangement |
|
|
|
| Bluetooth |
|
|
|
| Air Command | Supporté | ||
| Pointe |
|
||
| Charge | Sans fil, quand rangé dans le téléphone | USB-C | Pas de batterie |
| Latence | 2,8 ms | ||
Voilà pour ce guide complet du Samsung S Pen. Qu'en pensez-vous ? Quel modèle possédez-vous ? Pensez-vous que le S Pen Pro, aussi universel soit-il, est très utile ?