Quelle tension pour chauffe-eau électrique ? (120V vs 240V)
Chauffe-eau électriques résidentiels Amérique du Nord tournent sur 240 VAC (monophasé) pour unités >3 kW. Petits chauffe-eau point-d'usage peuvent utiliser 120 VAC.
Configurations types
| Type chauffe-eau | Tension | Puissance typique | Disjoncteur | Câble |
|---|---|---|---|---|
| Ballon standard (150–300 L) | 240 V | 4 500–5 500 W | 30 A bipolaire | 10/2 NM-B |
| Grande capacité / commercial | 240 V | 6 000–12 000 W | 40–60 A | 8/2 ou 6/2 |
| Point-d'usage (sous-évier) | 120 V | 1 500–2 000 W | 20 A unipolaire | 12/2 |
| Hybride/thermodynamique (HPWH) | 240 V | 4 500 W (résistances) + 500 W (compresseur) | 30 A | 10/2 |
Règles clés
- NEC 422.13 : Ballons fixes ≥ 3 kW requièrent circuit dédié 240 V.
- Règles plaque signalétique : Tension, puissance, phase sur étiquette — correspondez exactement.
- Pas neutre nécessaire : 240 V utilise deux phases + terre ; pas blanc neutre.
- Simultané vs Non-simultané : Ballons double résistance usually non-simultané (haut puis bas) — encore circuit 30 A.
Étapes vérification
- Lisez plaque signalétique chauffe-eau.
- Mesurez tableau : L1-L2 = 240 V, L1-T = 120 V, L2-T = 120 V.
- Confirmez calibre disjoncteur ≥ 125 % ampérage plaque (4500W/240V = 18,75A → 30A).
Mauvaise tension = résistances grillées, risque incendie, garantie annulée. Vérifiez toujours avant câblage.