Comment ajouter du texte sur une vidéo dans Premiere

Vous pouvez ajouter des sous-titres, crédits, messages spéciaux ou instructions textuelles à vos films Adobe Premiere 4 — ce que vous voulez. C'est un jeu d'enfant.

Ce dont vous aurez besoin

• Adobe Premiere

Étape 1

Ouvrez ou créez un projet.

Étape 2

Ouvrez le menu Fichier, sélectionnez Nouveau, puis Titre.

Étape 3

Utilisez l'outil Texte pour saisir votre texte dans la fenêtre Texte.

Étape 4

Éditez votre texte avec les commandes du menu Titre.

Étape 5

Ouvrez le menu Fichier, sélectionnez Enregistrer sous, puis enregistrez et nommez votre titre.

Étape 6

Dans la fenêtre Clip, repérez l'image qui doit contenir le texte.

Étape 7

Avec cette image affichée, faites glisser la fenêtre Clip dans la fenêtre Titre. Vous voyez maintenant à quoi ressemblera votre texte dans l'image.

Étape 8

Modifiez si nécessaire.

Étape 9

Faites glisser votre texte dans une piste Superposition sur la fenêtre Construction. Placez votre texte sous l'image qui l'affichera.

Étape 10

Cliquez sur votre clip de texte pour le sélectionner.

Étape 11

Dans le menu Clip, cliquez sur Transparence.

Étape 12

Sélectionnez les paramètres de clé dans la boîte qui apparaît. Faites les ajustements applicables au paramètre de clé spécifique.

Étape 13

Cliquez sur OK.

Étape 14

Depuis la fenêtre Construction, faites glisser votre clip de texte pour couvrir le nombre d'images qui l'afficheront.

Étape 15

Prévisualisez votre film avec la commande « Créer un instantané » du menu Créer.

Étape 16

Enregistrez votre projet.

Astuces et avertissements

• Expérimentez avec ombres portées, formes, couleurs et autres variations.