Comment changer la langue du clavier sous Mac OS X

La configuration de votre clavier pour taper dans une autre langue est essentielle si vous communiquez entre les cultures. Si vous utilisez un Mac exécutant le système d'exploitation OS X Mavericks, vous pouvez modifier la langue de votre clavier par défaut via la section Langue et régions du panneau Préférences système.

Changer la langue de votre clavier

Pour changer la langue de votre clavier, commencez par cliquer sur le menu "Pomme" dans le coin supérieur gauche de votre écran et sélectionnez "Préférences Système" pour lancer le panneau Préférences Système. Cliquez sur l'icône "Langue et région" dans la rangée supérieure pour ouvrir le panneau Langue et région. Cliquez sur le bouton "Préférences du clavier" en bas de la fenêtre, cliquez sur le signe "+" dans le coin inférieur gauche, sélectionnez la langue que vous souhaitez utiliser pour votre clavier et cliquez sur "Ajouter". Faites glisser la nouvelle langue en haut de la liste des langues pour la définir comme votre nouvelle langue de clavier par défaut.

À propos des langues par défaut et des claviers externes

Si les applications prennent en charge votre nouvelle langue, leurs menus s'ajusteront en conséquence. S'ils ne le font pas, ils utiliseront votre langue par défaut précédente.

Si vous avez un clavier physique avec des touches dans une autre langue, connectez-le à votre Mac et définissez-le comme source d'entrée par défaut. Pour ce faire, cliquez sur le menu "Pomme", cliquez sur "Préférences Système", cliquez sur "Clavier" puis cliquez sur "Sources d'entrée". Cliquez sur l'icône "+" et sélectionnez la langue du nouveau clavier.