Comment changer la langue dans CorelDRAW
CorelDRAW X7 inclut la prise en charge de plusieurs langues, mais ces langues ne sont accessibles que si elles sont installées avec l'application lors du processus de configuration initial. Changer de langue dans CorelDRAW est aussi simple que d'ajuster quelques options de menu ; cependant, si la langue n'a pas encore été installée, vous devez revenir en arrière dans la configuration initiale de l'application avant que les différentes options de langue n'apparaissent. Vous pouvez ajouter des langues à CorelDRAW X7 à tout moment après l'installation de l'application.
Choisir parmi les langues installées
Étape 1
Ouvrez CorelDRAW et cliquez sur le menu déroulant "Outils". Sélectionnez "Options" pour afficher les différents paramètres utilisateur de CorelDRAW.
Étape 2
Cliquez sur la catégorie "Global" pour afficher les éléments de langue disponibles. Les langues installées s'affichent dans la zone "sélectionner la langue pour l'interface utilisateur". Si vous n'avez installé aucune langue supplémentaire, seule la langue dans laquelle vous avez installé l'application s'affiche.
Étape 3
Sélectionnez la langue que vous souhaitez utiliser parmi les langues installées disponibles. Redémarrez CorelDRAW pour appliquer vos modifications ; l'interface utilisateur et les outils d'aide de l'application suivront tous les paramètres de langue que vous avez spécifiés après le chargement du programme.
Ajouter une langue
Étape 1
Fermez toutes les applications en cours d'exécution sur votre ordinateur, y compris CorelDRAW. Ouvrez le Panneau de configuration Windows en balayant vers le coin inférieur droit de l'écran, en cliquant sur le charme "Paramètres" et en sélectionnant "Panneau de configuration".
Étape 2
Cliquez sur "Désinstaller un programme" dans la section Programmes du Panneau de configuration. Faites défiler la liste des programmes installés jusqu'à ce que vous trouviez CorelDRAW Graphics Suite X7. Double-cliquez sur l'entrée de l'application pour lancer l'assistant d'installation, puis choisissez l'option "Modifier". Cliquez sur "Suivant" pour continuer.
Étape 3
Localisez la section Outils d'écriture sur la page Fonctionnalités du programme de l'assistant d'installation. Ouvrez la liste et cochez la case à côté de chaque langue que vous souhaitez ajouter à CorelDRAW. Suivez les instructions fournies par le programme d'installation pour terminer le processus de modification ; les langues installées seront maintenant disponibles dans la section Globale du menu Options de CorelDRAW.
Astuce
Changer la langue de votre installation CorelDRAW ne changera pas vos polices installées. Si vous voulez créer du contenu dans une langue différente qui nécessite une police spécifique, vous devrez acheter et installer cette police séparément.
Utilisez l'option "Me demander au prochain démarrage du logiciel" dans la section Globale du menu Options pour activer le changement de langue au lancement de l'application.