Comment convertir des fichiers VOB (DVD) en MP4
Les fichiers .VOB (Video Object) sont les conteneurs vidéo MPEG-2 sur les DVD-Vidéo. Pour les lire facilement sur PC, mobile, TV, convertissez-les en MP4 (H.264/H.265).
Outil recommandé : HandBrake (gratuit, open-source, multiplateforme)
Étape 1 : Installer HandBrake
Téléchargez la version pour votre OS. Installez.
Étape 2 : Charger la source
- Fichiers VOB individuels : « Fichier » (Open Source) > sélectionnez le premier .VOB (généralement
VTS_01_1.VOB). HandBrake détecte souvent le titre principal. - Dossier VIDEO_TS complet (DVD déchiffré) : « Dossier » > sélectionnez le dossier
VIDEO_TS. - DVD physique (non protégé) : Insérez le DVD > HandBrake le détecte automatiquement.
Note : HandBrake **ne contourne pas la protection CSS** des DVD commerciaux. Pour ceux-ci, utilisez d'abord MakeMKV (gratuit en bêta) pour ripper en MKV, puis HandBrake pour convertir en MP4.
Étape 3 : Choisir un préréglage (Preset)
Barre latérale « Presets » > « General » > « Fast 1080p30 » ou « HQ 1080p30 Surround » (qualité supérieure). Pour mobile : « Android 1080p30 » ou « Apple 1080p30 ». Tous sortent en **MP4**.
Étape 4 : Configurer la sortie
- Onglet « Summary » : Format « MP4 » (coché par défaut), « Web Optimized » (pour streaming progressif).
- Onglet « Video » : Codec H.264 (x264) ou H.265 (x265, plus efficace mais moins compatible). Framerate « Same as source » / « Constant Framerate ». Quality : « Constant Quality » 20-22 (RF) bon compromis.
- Onglet « Audio » : conservez la piste principale (souvent AC3 5.1). Ajoutez une piste stéréo AAC (160-256 kbps) pour compatibilité. « Mixdown » : Stéréo ou Dolby Surround.
- Onglet « Subtitles » : importez les sous-titres (VOBsub) ou ajoutez .srt. Cochez « Burn In » pour les incruster.
Étape 5 : Lancer la conversion
« Browse » (Parcourir) > choisissez dossier et nom de fichier .mp4. Cliquez « Start Encode » (Démarrer). Durée = plusieurs minutes selon CPU/longueur.
Alternative en ligne (petits fichiers, non confidentiels)
Astuce qualité
Pour DVD entrelacé (vidéo entrelacée) : onglet « Filters » > « Deinterlace » > « Decomb » (Default) ou « Yadif ». Activez « Detelecine » si film 24fps télé-ciné (3:2 pulldown).