Afficher du texte japonais sur une page HTML anglaise

Pour supporter le japonais (et toutes langues) en HTML, il faut un encodage international. UTF-8 (basé sur Unicode) est le standard universel.

Étape 1 : Éditeur compatible

Notepad, Dreamweaver, la plupart des éditeurs web permettent de choisir l'encodage.

Étape 2 : Déclarer l'encodage dans

<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />

Étape 3 : Sauvegarder en UTF-8

• Notepad : « Enregistrer sous » > Encodage : Unicode ou UTF-8.
• Dreamweaver : Unicode par défaut, modifiable dans Préférences > Nouveau document.

Étape 4 : Insérer le texte japonais

Dans le <body>.

Étape 5 : Tester

Ouvrez dans navigateur. Vérifiez l'affichage. Sinon : revérifiez encodage.

Astuce

Redirection auto par géolocalisation vers version linguistique. Menu de changement de langue accessible à tous.