Comment modifier un document PDF numérisé

Portable Document Format, ou PDF, est un format courant dans lequel les documents numérisés sont enregistrés. Un scanner convertit un document en fichier PDF de la même manière qu'un photocopieur fait des copies, seul le document est "copié" dans un format électronique. Les documents PDF sont censés être des versions exactes du matériel source, visibles sur différents systèmes d'exploitation et programmes. Cependant, s'il y a des erreurs dans la copie PDF et que vous n'avez pas accès au matériel d'origine, la copie numérisée devra peut-être être modifiée.

Étape 1

Lancez Adobe Acrobat Professionnel.

Étape 2

Ouvrez la copie PDF numérisée du document que vous souhaitez modifier.

Étape 3

Cliquez sur le menu déroulant "Document", sélectionnez "Reconnaissance de texte OCR" et choisissez "Reconnaître le texte à l'aide de l'OCR". Cette étape permet au logiciel de reconnaître le texte du document numérisé afin de permettre son édition.

Étape 4

Sélectionnez la ou les pages que vous souhaitez que le programme analyse à la recherche de texte reconnaissable à l'aide des options "Page actuelle" ou "De la page" de la fenêtre Reconnaître le texte.

Étape 5

Cliquez sur "OK" lorsque vous êtes prêt à commencer le processus de reconnaissance de texte. Selon la taille du document ou le nombre de pages que vous avez sélectionné, le processus peut prendre une minute ou plus.

Étape 6

Cliquez sur le menu déroulant "Outils", sélectionnez "Modification avancée" et choisissez "Outil de retouche de texte".

Étape 7

À l'aide du curseur, mettez en surbrillance la partie du texte que vous souhaitez modifier.

Étape 8

Saisissez le nouveau texte ou supprimez le texte existant. L'outil "Retouche de texte" remplacera le texte mais n'ajustera ni n'ajustera le texte existant et le texte que vous ajoutez. Il ajoutera du texte se déplaçant vers la droite et hors de la page.

Étape 9

Enregistrez les modifications apportées à votre document ou enregistrez-le en tant que nouveau document si vous devez conserver le document numérisé d'origine.

Astuce

Si vous devez modifier une grande partie du texte, sélectionnez et copiez tout le texte du document après avoir utilisé la fonction de reconnaissance de texte OCR. Collez-le dans un programme de traitement de texte, tel que Microsoft Word, et modifiez le texte. Vous pouvez ensuite imprimer une nouvelle copie du document mis à jour au format PDF.