Peut-on brancher une lampe 220 V italienne sur prise US 110 V ?
Non – n'essayez pas. Une lampe 220–240 V branchée sur prise 120 V US tirera environ la moitié de son courant prévu. Filament brillera faiblement (si incandescent) ou électronique (driver LED/CFL) peut dysfonctionner, surchauffer, ou échouer catastrophiquement. Pire, fiche lampe (Type L, F, ou C) ne rentrera pas physiquement dans prise US Type A/B sans adaptateur, et utiliser simple adaptateur fiche sans conversion tension est danger incendie.
Pourquoi c'est dangereux
- Sous-tension peut causer blocage moteurs (si présents) et surchauffe.
- Drivers électroniques lampes LED/CFL peuvent tirer courant excessif essayant maintenir sortie, surchauffant composants.
- Rupture isolation : Câblage 250 V OK à 120 V, mais contacts adaptateur peuvent ne pas tenir charge continue安全.
- Violation code : NEC et CEC exigent équipement listé pour tension alimentation.
Solutions correctes
- Transformateur élévateur : Autotransformateur 120 V → 230 V (50–100 W pour lampe) avec fiche US correcte et prise EU. Choisissez unité UL/CE listée avec fusible/disjoncteur.
- Remplacez la lampe : Achetez équivalent 120 V – plus sûr, moins cher, pas bourdonnement transformateur.
- Recâblez la lampe : Si simple luminaire, électricien qualifié peut remplacer douille et cordon pièces US (seulement si corps lampe tension-agnostique).
Pour une seule lampe, remplacement est presque toujours option la plus pratique et sûre.