Connecter S-Video 3 Fils vers 4 Fils : Impossible Directement — Utilisez un Adaptateur
Vous ne pouvez pas connecter directement un câble S-Video 3 fils à un port S-Video 4 fils. Ils sont physiquement et électriquement incompatibles. Voici pourquoi et comment les relier.
Différence de Brochage
| Type | Connecteur | Broches | Signaux |
|---|---|---|---|
| 3 Fils (Mini-DIN 4 broches, 3 utilisées) | Mini-DIN 4 broches unique | 1: Y (Luma) 2: Masse Y 3: C (Chroma) 4: Masse C | Y + C partagent masses en interne |
| 4 Fils (Deux BNC ou RCA) | Deux connecteurs séparés | Conn A: Y + Masse Y Conn B: C + Masse C | Blindages totalement séparés |
Note : Le S-Video standard **est** le Mini-DIN 4 broches (souvent appelé « 4 broches »). « 3 fils » désigne usually un câble avec 3 conducteurs + masse partagée, terminant quand même en fiche 4 broches. Le vrai « S-Video 4 fils » avec **deux connecteurs séparés** est rare — surtout matériel pro (Betacam, certains industriels).
Diagnostic de Situation
Si Source a Mini-DIN 4 Broches & Affichage a Mini-DIN 4 Broches
→ Utiliser un **câble S-Video standard (4 broches vers 4 broches)**. La confusion « 3 vs 4 fils » est probablement un mauvais étiquetage. Câble standard a 4 broches (Y, Masse Y, C, Masse C).
Si Source a Mini-DIN 4 Broches & Affichage a Deux BNC/RCA (Y/C Séparés)
→ Il faut un **Adaptateur S-Video (4 broches) vers Double BNC/RCA** (10–20 $). Sépare Y et C vers deux coaxiaux distincts.
Si Source a Deux BNC/RCA & Affichage a Mini-DIN 4 Broches
→ Il faut un **Adaptateur Double BNC/RCA vers S-Video (4 broches)** (inverse du dessus).
Si Un Côté Est Mini-DIN 3 Broches (Rare : Vieux Portable/Industriel)
→ Câble/adaptateur sur mesure requis. Brochage variable. Mesurer au multimètre ou trouver manuel technique.
Meilleures Alternatives (S-Video Obsolète)
- Composite (RCA jaune) : Qualité moindre, mais universel. Utiliser si S-Video échoue.
- Composante (YPbPr) : 3 RCA — meilleure que S-Video, courant DVD/STB/TV 2000–2010.
- HDMI : Numérique, meilleure qualité. Utiliser convertisseur actif si source analogique (Composite/S-Video/Composante → HDMI).
- SCART (Europe) : RGB + Composite + Audio. Meilleur analogique. Adaptateurs SCART ↔ S-Video existent.
Acheter le Bon Adaptateur
- Rechercher : **« S-Video vers 2 BNC adaptateur »** ou **« S-Video vers 2 RCA adaptateur »** (femelle S-Video → 2 mâles BNC/RCA)
- S'assurer **impédance 75Ω** (grade vidéo). Adaptateurs RCA audio peuvent marcher mais ne sont pas 75Ω.
- Marques : **Kramer, Extron, Canare, Belden, Monoprice, Cable Matters**
En Résumé
S-Video standard = **Mini-DIN 4 broches**. Si les deux appareils ont ça, achetez un câble S-Video normal. Si l'un a Y/C séparés (BNC/RCA), achetez un **adaptateur séparateur/combineur passif**. Ne sur-réfléchissez pas « 3 vs 4 fils » — c'est un détail construction câble, pas une norme connecteur.