Comment résoudre les problèmes de sous-titres (closed caption) sur Toshiba Regza
Les Toshiba Regza (LCD/LED hautes performances, tailles variées) gèrent le closed caption. Si les sous-titres ne s'affichent pas, vérifiez ces points avant de paniquer.
Matériel nécessaire
- Télécommande Toshiba
Instructions
Vérifiez que le closed caption est ACTIVÉ sur la SOURCE (box câble/satellite, lecteur DVD). Ces appareils ont leurs propres réglages de sous-titres.
Le programme regardé propose-t-il le closed caption ? Si non, pas de texte (parfois rectangle noir). Désactivez alors le CC du TV.
Autres facteurs : signal faible/non standard, cassette vidéo doublée...
Vérifiez compatibilité source (analogique/numérique). Menu → Setup → TV Settings → Entrée.
Flèches haut/bas + Entrée : « Closed Captions Settings » → « Closed Captions » → « On » (flèches gauche/droite).
« Analog CC Mode » → choisissez « CC1 » à « CC4 » (sous-titres) ou « T1 » à « T4 » (texte hors programme).
« Digital CC Settings » pour sources numériques : personnalisez l'apparence (police, taille, couleur...). Vérifiez si un réglage masque les sous-titres.