Qu'est-ce qu'une feuille PQ ?
Tout CD audio dupliqué professionnellement doit respecter les spécifications techniques du Red Book — standard industriel créé par Philips et Sony dans les années 80 — pour être lisible sur n'importe quel lecteur CD. Les CD Red Book sont généralement accompagnés d'un document appelé feuille PQ, contenant les informations sur l'identité et la durée de chaque piste audio.
Importance
Essentiellement, une feuille PQ fournit toutes les informations dont une société de duplication professionnelle a besoin pour dupliquer un CD sans transférer inutilement le contenu entre supports, ce qui dégraderait la qualité audio. Les informations de la feuille PQ sont vérifiées par un ingénieur de mastering lors de la première et plus importante étape de duplication : le « glass mastering » (mastering sur verre).
Points de référence
Pendant le mastering, des points de référence appelés codes P et Q sont ajoutés au début et à la fin de chaque piste audio. Les codes P indiquent au lecteur CD où commencent et finissent les pistes, tandis que les codes Q fournissent une table des matières avec l'identité et la durée de chaque piste. Collectivement, les codes P et Q fournissent les informations que vous voyez — nombre de pistes, leurs durées, durée totale — quand vous chargez un CD dans un lecteur. Une feuille PQ tire son nom du fait qu'elle liste les codes P et Q contenus dans les données du CD, entre autres informations.
Données des codes Q
Les données des codes Q incluent les numéros ISRC (International Standard Recording Code), identifiant unique de chaque piste audio sur un CD. Elles incluent aussi d'autres données : code-barres 13 chiffres (numéro de catalogue média) et indicateur d'interdiction de copie, signalant si les enregistreurs numériques peuvent copier le contenu du CD.
Numéro ISRC
Les numéros ISRC servent principalement à permettre le paiement automatique de redevances à une société de gestion (ex: SACEM, ASCAP, BMI) quand une piste est diffusée à la radio. Un ISRC comprend : code pays 2 caractères, code d'enregistrement, 2 derniers chiffres de l'année d'émission, et numéro unique à 5 chiffres. Ils sont délivrés par l'agence ISRC aux USA piste par piste.