Le processus complet pas à pas pour faire un tirage avec Lightroom

L'impression était autrefois très difficile. Les photographes passaient toute la journée en chambre noire pour quelques tirages. Aujourd'hui, grâce aux imprimantes à jet d'encre, c'est bien plus facile à faire soi-même. Et grâce à Lightroom, c'est encore plus simple qu'il y a quelques années. Dans cet article, je vous guide pas à pas dans la réalisation d'un tirage. Je n'aborderai pas la gestion des couleurs, les profils d'imprimante et autres détails techniques. Je vais simplement faire mon propre tirage avec Lightroom et une imprimante jet d'encre, et documenter le processus en images.

Vous pouvez simplement suivre ou faire votre propre tirage en même temps. Dans les deux cas, vous verrez à quel point l'impression est simple dans Lightroom.

Commençons. D'abord, je choisis ma photo. J'ai pris une photo de Notre-Dame avec la Seine au premier plan. Voici l'original :

Ma photo est déjà retouchée et comme je la veux. Si la vôtre ne l'est pas encore, passez au module Développement et faites-le maintenant avant de continuer.

Étape 1 : Adapter la photo au cadre (ou comment ajuster le ratio d'aspect)

Premier problème : le passe-partout et le cadre que j'ai prévu sont au format 8 x 10 pouces (20 x 25 cm). Cette photo ne rentre pas.

Vous rencontrerez ce problème tout le temps. Plutôt que de jeter cette photo pour en choisir une autre (ce que j'ai envisagé), je veux vous montrer comment je gère cela.

Oui, on peut faire découper un passe-partout sur mesure. Je ne le ferai pas. Toutes mes tentatives de découpe ont échoué. Je ne veux pas attendre — je veux imprimer et encadrer maintenant. Les options se résument à : (a) imprimer pour que le côté court soit bon et gérer le débordement du côté long après impression, ou (b) recadrer correctement dans Lightroom. Je choisis la deuxième option.

Pour ce faire, j'emmène la photo dans le module Développement et choisis l'outil Recadrage. Une fois l'outil sélectionné, vous pouvez choisir le ratio d'aspect. Cliquez sur « Tel que pris » à droite de « Ratio ».

Une liste de ratios apparaît. Si aucun ne convient, vous pouvez en créer un personnalisé. Dans mon cas, j'ai choisi 4 x 5 / 8 x 10 car mon cadre est pour du 8 x 10. Lightroom affiche alors un masque montrant la zone qui sera recadrée :

Ajustez la photo jusqu'à ce que le recadrage vous convienne. Voici comment j'ai recadré pour qu'elle rentre dans le cadre :

Au moins, la photo rentrera dans le cadre une fois imprimée.

Étape 2 : Configurer la page (format, papier, etc.)

Prêt à travailler dans le module Impression de Lightroom. Faites entrer la photo en cliquant sur « Impression » en haut à droite :

Une fois dans le module Impression, la première chose est de choisir le papier et la taille du tirage. Cliquez sur Configuration de la page en bas à gauche. Voici l'écran avec le bouton identifié :

En cliquant sur Configuration de la page, la boîte de dialogue suivante apparaît (sur Windows, que j'utilise) :

Vous pouvez sélectionner la taille du papier ici, mais je préfère cliquer sur Propriétés (encadré en rouge ci-dessus) pour plus d'options. La boîte de dialogue suivante s'affiche :

Vous ferez trois choses dans cette boîte :

1. Choisir votre papier : Sélectionnez votre « type de support » ou papier. Si votre papier exact est listé, choisissez-le. Sinon, prenez le plus proche. J'utilise un papier brillant spécifique listé (Photo Paper Plus Glossy II), donc je le sélectionne.
2. Choisir la taille du papier : Choisissez la taille du papier que vous insérez dans l'imprimante, pas la taille du tirage. Mon tirage sera 8 x 10 pouces, mais j'utilise du papier 8,5 x 11 pouces (22 x 28 cm), donc je choisis cela.
3. Choisir l'orientation : Enfin, choisissez vertical ou horizontal. Ma photo est horizontale, donc je choisis Paysage.

Cliquez OK, puis encore OK sur la boîte de dialogue Configuration d'impression. La configuration du papier est terminée.

Note : Je recommande de faire un test sur du papier 4 x 6 pouces (10 x 15 cm) d'abord. Ainsi, en cas de problème, vous ne gaspillez pas beaucoup d'encre ou de papier photo grand format. Si vous faites cela, vous reviendrez à la boîte de dialogue Configuration de page plusieurs fois.

Étape 3 : Configurer la mise en page d'impression

Maintenant, nous utilisons vraiment le module Impression. Vous allez descendre le long des commandes du panneau droit. Je vous montre quoi faire dans chacune.

a. Style de mise en page

Le premier est Style de mise en page.

Choisissez simplement Image unique / Planche contact. Les autres options sont pour imprimer plusieurs photos sur une page. Ce n'est pas notre cas aujourd'hui, restez sur Image unique.

b. Paramètres d'image

Viennent les Paramètres d'image. Je n'utilise presque jamais ces réglages, et ici je les laisse tous décochés. En fait, je ne les utilise jamais.

Si vous les trouvez utiles, voici leur fonctionnement :

• Zoom pour remplir : Si coché, cela recadre effectivement votre photo. Nous aurions pu utiliser cette technique au lieu de gérer le ratio d'aspect au préalable, mais l'outil Recadrage offre plus de contrôle.
• Rotation pour adapter : Permet de faire pivoter la photo si elle s'affiche à l'horizontale alors que le papier est vertical (et vice versa).
• Bordure : Cochez pour ajouter une bordure, puis réglez la largeur avec le curseur Largeur. Lightroom réduira la taille de la photo pour inclure la bordure dans les dimensions définies.

c. Mise en page

Vient la Mise en page, où vous dimensionnez la photo et l'ajustez dans la page.

J'utilise Taille de la cellule pour régler ma photo à 8 x 10 pouces. Vous pouvez la réduire en ajustant la Taille de la cellule ou en augmentant les marges.

d. Repères

Les commandes suivantes permettent d'afficher des repères pour voir les dimensions et la mise en page. Ces repères n'affectent pas la photo.

Laisser Règles coché affiche des règles en haut et à gauche de l'écran, pour voir la taille de l'image. Franchement, vous la connaissez déjà, mais je le laisse car cela ne gêne pas.

Je laisse aussi Cases d'image coché. Cela montre la ou les cases contenant la photo. Encore une fois, ce n'est pas crucial, mais pas gênant non plus.

e. Page

Enfin, la section Page. Elle permet d'ajouter des informations comme un filigrane, une plaque d'identité, une numérotation, etc.

Mon objectif est un tirage sans aucun marquage. C'est ce que je veux vous transmettre. Donc, bien que ces options existent, aucune ne nous concerne pour l'instant, nous les ignorons.

Étape 4 : La boîte Tirage

Notre photo est mise en page et dimensionnée. Il reste une boîte de commandes en bas de la colonne droite du module Impression : la boîte Tirage. Ces réglages sont très importants, je les traite séparément.

Les cases cochées dans l'image ci-dessus sont les importantes. Voici leur rôle :

• Résolution d'impression : C'est la résolution à laquelle votre photo sera imprimée. Consultez votre imprimante pour connaître sa résolution recommandée. Sinon, utilisez 300 ppp par défaut. Je règle à 240 ppp car j'ai lu que c'était le bon réglage pour les imprimantes Canon (bien que je ne sois pas sûr et que je vérifie encore).
• Netteté d'impression : Même après la netteté appliquée dans le module Développement pour corriger le flou inhérent aux RAW et rendre les photos nettes, il y a une dernière netteté à la fin du processus : la netteté de sortie. C'est là qu'on adapte la netteté au mode d'affichage. Ici, nous faisons un tirage, et comme les encres s'étalent un peu, les tirages demandent plus de netteté que les photos sur écran. Choisissez le réglage Élevé. Cela conviendra à la plupart des tirages, mais si le vôtre paraît sur-net (rare), revenez à Standard.
• Ajustement d'impression : Si votre écran est correctement calibré, vous n'avez pas besoin des réglages d'Ajustement d'impression. Comme vous le voyez, j'ai coché la case et fait des ajustements, mon écran n'est pas calibré. Ici, vous faites en sorte que le tirage ressemble à votre écran. Par une série de tirages tests, j'ai déterminé qu'il me fallait ajouter +24 à la Luminosité et +19 au Contraste. Si votre écran n'est pas calibré, faites de petits tirages tests et ajustez. Lightroom mémorisera ce réglage pour les futurs tirages.

Ces réglages sont importants car ils affectent l'apparence de votre photo sur papier. Prenez le temps de les peaufiner.

Étape 5 : Faire le tirage

C'est tout. Le moment de vérité. Vous pouvez faire un tirage.

D'abord, attendez environ 3 jours que l'imprimante fasse son cycle et chauffe. Ensuite, elle échouera car vous êtes à court d'une couleur d'encre. Vous irez au magasin et paierez l'encre plus cher qu'en ligne. Bref, une fois l'encre remise, refaites le cycle.

Bon, maintenant vous êtes prêt, mais vous pourriez vouloir faire une version petite d'abord. Je garde du papier 4 x 6 pouces pour ça.

Examinez votre test pour tout problème. Vérifiez couleurs, luminosité, contraste. Assurez-vous qu'il n'y a pas de taches indésirables ou de poussières sur le capteur. S'il y en a, retournez au module Développement et corrigez. Sinon, vous êtes prêt pour le tirage grand format.

Pour le tirage final, remettez la taille de papier voulue via Configuration de page. Dans mon cas, du 8,5 x 11 pouces. Vérifiez aussi la Taille de la cellule sous Mise en page pour qu'elle soit correcte. Et enfin, cliquez sur Imprimer.

Vous avez maintenant votre tirage final.

Étape 6 : Encadrer votre tirage

Je vais encadrer ce tirage. Si vous ne l'avez jamais fait, c'est facile avec des cadres et passe-partouts standards. Je vous guide rapidement.

1. Placez le passe-partout sur le tirage.
2. Retournez l'ensemble (passe-partout + tirage) face vers le bas, en les maintenant ensemble pour éviter tout glissement. Collez le tirage au passe-partout.
3. Nettoyez le verre du cadre, à l'intérieur et à l'extérieur. Une fois la photo montée, vous ne voudrez pas tout démonter pour nettoyer une imperfection.
4. Remettez le passe-partout et le tirage dans le cadre, le tirage face au verre.
5. Remettez le dos du cadre.

C'est tout — profitez de votre nouveau tirage encadré.