Différence entre ASA et ISO

En photo, ASA et ISO mesurent tous deux la vitesse du film (sensibilité lumière). ASA = échelle American Standards Association, plus utilisée. ISO = norme 1987 de l'Organisation internationale de normalisation. Le film lui-même ne change pas.

Base mathématique

Avant 1987, deux systèmes majeurs : ASA (arithmétique : doubler sensibilité = doubler nombre ASA) et DIN (logarithmique : doubler sensibilité = +3° DIN). ISO combine les deux en un standard unique : échelles arithmétique (basée ASA) et logarithmique coexistent. L'arithmétique (ex-ASA) est la plus utilisée.

Choisir une vitesse

Film rapide (ISO/ASA haut, ex 1600) = très sensible → vitesses obturation rapides ou grands f-nombres. Utile en basse lumière. Inconvénient : grain fort, contraste élevé. Film lent (ISO/ASA bas, ex 100) = moins sensible → vitesses lentes ou petits f-nombres. Qualité supérieure. Même chose pour ISO numérique.

Conversion

Aucune conversion ASA ↔ ISO : ASA 100 = ISO 100. Pour DIN ↔ ISO/ASA, utilisez un tableau de conversion.

Usage photo argentique

ASA/ISO aident à choisir le film. Nombre sur boîte et cartouche. Sur beaucoup d'appareils, cadran à régler sur la vitesse du film chargé.

Usage photo numérique

Numériques utilisent ISO (sensibilité capteur). Mêmes règles. ASA rare sur numériques (ISO l'a remplacé avant le 1er numérique grand public Kodak 1991).