Activer/désactiver le sous-titrage (Closed Captioning) sur box HD Time Warner / Spectrum

Les box HD Time Warner (devenu Spectrum) gèrent le sous-titrage (CC) pour malentendants. Deux méthodes d'accès via la télécommande.

Méthode 1 : Bouton « Settings » (Paramètres) - Le plus direct

1. Allumez TV et box HD. Appuyez Settings (engrenage/clé) sur la télécommande.
2. Flèches ↑↓ autour de Select → surlignez Closed Captioning → Select.
3. ↑↓ → choisissez :
   • On (Activé) : Sous-titres toujours affichés.
   • On With Mute (Avec Muet) : Sous-titres seulement si vous appuyez Mute sur la télécommande. Pratique !
4. Select pour valider (point ●). Touche rouge C pour quitter CC. Touche Exit pour quitter Settings.

Méthode 2 : Bouton « Menu » (si pas de bouton Settings dédié)

5. Allumez TV et box. Appuyez Menu.
6. Flèches ←→ → surlignez Home. ↑↓ → Settings → Select.
7. ↑↓ → Closed Captioning → Select.
8. ↑↓ → On ou On With Mute → Select (point ●).
9. Touche rouge C → quitte CC. Touche Exit → quitte Menu.

Les réglages sont mémorisés. « On With Mute » est idéal pour ne pas gêner les autres tout en gardant le texte dispo instantanément.