Que signifie « Weda » dans l'argot texto ?
"Weda" (souvent tapé "weda" ou "wedah") est un raccourci informel avec trois sens courants selon région et contexte :
- Mercredi — abréviation dans plannings, roulements équipes, chats groupe. "Réunion weda 15h."
- "We the" / "We da" → "We" — orthographe phonétique Sud US / AAVE. "Weda best," "Weda squad."
- Langue Weda — langue austronésienne (ISO
wej) parlée à Halmahera, Indonésie par ~5000 personnes. Rare en texto sauf discussion linguistique.
Conseils désambiguïsation
- Contexte temps/planification → Mercredi.
- Sujet = identité groupe / fierté → "We".
- Fil linguistique / anthropologie → Langue.
Comme tout argot : le contexte est roi. Si doute, demandez "mercredi ou we ?" — coût faible, clarté haute.
